TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
служанка
Portuguese
trabalhador doméstico
English
household servant
Spanish
trabajador domestico
f. treballadora domèstica
Persona assalariada que treballa en tasques domèstiques.
interna
intern
treballador de la llar
treballador domèstic
professió
English
household servant
1
La Teresa,
treballadora
de
la
llar
pendent de cobrar el seu subsidi.
2
Guanyar-se les garrofes com a
treballadora
de
la
llar
no és fàcil.
3
Aleshores, a dins només hi havia una
treballadora
de
la
llar
.
4
Una
treballadora
de
la
llar
ha mort a Arenys de Mar.
5
Una
treballadora
de
la
llar
originària d'Hondures ha obtingut l'Autorització de Residència Circumstàncies Excepcionals per Arrelament Laboral.
6
Un dia a la setmana també ha contractat una
treballadora
de
la
llar
perquè l'ajudi amb la casa.
7
Un percentatge encara més elevat en el cas que la única
treballadora
de
la
llar
sigui una dona.
8
La Vanesa és
treballadora
de
la
llar
i acaba de sortir de mes i mig sense cap ingrés.
9
L'associació Sindillar ha denunciat la mort d'una
treballadora
de
la
llar
a Arenys de Mar mentre estava treballant aquest divendres.
10
En aquell moment, a la casa només hi havia dues dones -la propietària, de 58 anys, i una
treballadora
de
la
llar
.
11
Van lligar de mans i peus i emmordassar la propietària de la casa, el seu fill i una
treballadora
de
la
llar
.
12
ACN Arenys de Mar.-L'associació Sindillar ha denunciat la mort d'una
treballadora
de
la
llar
a Arenys de Mar mentre estava treballant aquest divendres.
13
Es van instal·lar a Barcelona, la mare va fer de
treballadora
de
la
llar
,
el pare de mecànic i la família va créixer.
14
A l'interior del cotxe, els agents van trobar-hi el telèfon mòbil de la
treballadora
de
la
llar
,
targetes de crèdit i 3.755 euros en efectiu.
Russian
служанка
прислуга
слуга
Portuguese
trabalhador doméstico
empregado doméstico
English
household servant
servant
domestic servant
domestic worker
domestic staff
domestic employee
domestic helper
household employee
household worker
Spanish
trabajador domestico
empleada doméstica
empleado domestico
trabajador doméstico
empleada del hogar
empleado del hogar
empleado doméstico
interno
trabajadora doméstica
interna
trabajadora domestica
empleada domestica