Term Gallery logo

Meanings of ultrapassar in Catalan

Portuguese
superar
English
top
Spanish
superar

Excedir.

        top
        English
        overshoot

        Excedir-se.

              overshoot

              Avançar.

                    Usage of ultrapassar in Catalan
                    1
                    Quants soldats, oficials i amics no van aconseguir ultrapassar els vint anys?
                    L'enigma de Constantí el Gran
                    2
                    Hi havia un límit que fins i tot Broud no podia ultrapassar.
                    El clan de l'ós de les cavernes
                    3
                    Però en aquest punt jo no podria pas ultrapassar la mesura.
                    Els pagesos
                    4
                    Igualment els ha d'ultrapassar el 21-D. És així com hem anat avançant fins ara.
                    VilaWeb
                    5
                    La mentida mai no podrà ultrapassar la realitat dels drets.
                    VilaWeb
                    6
                    Al tècnic de motors li resultava difícil ultrapassar les dificultats de comprensió i expressió.
                    El repte
                    7
                    Però de mica en mica les mostres d'intel·ligència van ultrapassar els rampells de feresa.
                    El sol de la tarda
                    8
                    És impossible ultrapassar la natura valent-se només de la lògica!
                    Crim i càstig
                    9
                    I ahir es van ultrapassar tot un seguit de línies vermelles, i ho saben.
                    La República
                    10
                    I aquest és un llindar que no es pot ultrapassar.
                    Bondia Andorra
                    11
                    Els pics més alts deuen ultrapassar els trenta-cinc mil peus.
                    A les muntanyes de la follia
                    12
                    Va ultrapassar MacGowan, que es repenjava contra la paret del vestíbul, esperant Miss Blandish.
                    No hi ha orquídies per a Miss Blandish
                    13
                    Ens vam allunyar l'un de l'altra, conscients que la decència no podia ultrapassar certs límits.
                    El temor d'un home savi
                    14
                    A la darrera Sessió Plenària però, l'Alcaldessa va ultrapassar tots els límits de la decència.
                    Diari la veu
                    15
                    L'últim a ultrapassar la muralla va ser en Berenguer.
                    La rosa entre els llops
                    16
                    La retenció mai no podrà ultrapassar les tres hores.
                    El Periódico
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for ultrapassar
                    Spanish
                    superar
                    Ultrapassar through the time
                    Ultrapassar across language varieties
                    Catalonia
                    Common