TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
unificar
in Catalan
Portuguese
unificar
English
unite
Spanish
unificar
Back to the meaning
Reunir.
reunir
unir
combinar
ajuntar
unir-se
associar
congregar
adherir-se
fusionar
ajuntar-se
English
unite
Portuguese
confraternizar
English
amalgamate
Spanish
mezclar
Back to the meaning
Barrejar.
barrejar
barrejar-se
mesclar
mesclar-se
amalgamar
mixturar
English
amalgamate
Usage of
unificar
in Catalan
1
Els uniformes que s'utilitzen a cada cos són diferents i s'haurien
d'
unificar
.
2
També han parlat
d'
unificar
els contractes laborals i d'una fiscalitat més justa.
3
Això tenia dos avantatges: evitar una divisió de patriotes, i
unificar
l'acció.
4
Així mateix, va defensar que l'objectiu del reglament és
unificar
la imatge.
5
L'objectiu és
unificar
activitats perquè aquestes disciplines no siguin aïllades, sinó conjuntes.
6
Aquest ens permetria
unificar
la mobilitat interna i evitar duplicacions de servei.
7
Llavors, però, aquella confusió de pensaments desordenada es va començar a
unificar
.
8
Per tant, ha estat inútil l'esforç per
unificar
tots els partits independentistes.
9
Fabra en va ser contemporani i va
unificar
l'ideal lingüístic amb l'ideal polític.
10
Pensar no és
unificar
,
fer familiar l'aparença sota el rostre d'un gran principi.
11
Fins ara, quan parlàvem
d'
unificar
preus semblava que parléssim de l'impossible.
12
Que l'Església va ajudar a
unificar
i alhora va ser font de divisió.
13
També estan contents els republicans del Nord d'Irlanda, que volen
unificar
novament l'illa.
14
Per això, les associacions de taxis volen
unificar
criteris abans d'instal·lar les càmeres.
15
Eva Ronda ha destacat: Dénia té moltes possibilitats i només caldria
unificar
esforços.
16
L'estratègia és la guia d'actuació que permet focalitzar i
unificar
actuacions.
Other examples for "unificar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
unificar
Verb
Frequent collocations
unificar criteris
permetre unificar
unificar esforços
acordar unificar
unificar la imatge
More collocations
Translations for
unificar
Portuguese
unificar
unir
fundir-se
reunir
intercalar
confraternizar
misturar
English
unite
merge
unify
amalgamate
commix
mingle
mix
Spanish
unificar
unir
mezclar
Unificar
through the time
Unificar
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common