Term Gallery logo

Meanings of vacil·lar in Catalan

Portuguese
bater de asas
English
flutter
Spanish
revolotear

Tremolar.

      flutter
      English
      pother
      Spanish
      agitar

      Agitar.

            pother
            English
            keel
            Spanish
            vacilar

            Trontollar.

                  keel
                  Portuguese
                  hesitar
                  English
                  waver
                  Spanish
                  dudar

                  Dubtar.

                        waver
                        Usage of vacil·lar in Catalan
                        1
                        A Lloyd aquesta invitació l'incomodava i va vacil·lar a l'hora de respondre.
                        L’hivern del món
                        2
                        L'home va vacil·lar de nou, com si sospesés les paraules d'en Ricky.
                        El psicoanalista
                        3
                        Ara el ritme d'en Seth va vacil·lar, la meva fúria l'havia sobresaltat.
                        A trenc d'alba
                        4
                        En Min-Ho va vacil·lar un moment mentre mastegava, i finalment va explicar:
                        Les proves
                        5
                        T'hauria traït sense vacil·lar si hagués calgut o si m'ho haguessin demanat.
                        Una execució ordinària
                        6
                        Qui és aquest senyor per vacil·lar d'aquesta manera el Parlament de Catalunya?
                        Noudiari
                        7
                        En Joan va vacil·lar un instant davant la mirada insistent de l'Artal.
                        La rosa entre els llops
                        8
                        No podia vacil·lar més, cada fracció de segon s'estava convertint en dubte.
                        Escolta la meva veu
                        9
                        Ayrton va semblar vacil·lar un moment, però per fi va dir resolut:
                        Els fills del capità Grant
                        10
                        Després, i de manera ostensible, la seva fe va començar a vacil·lar.
                        No plorar
                        11
                        La Regina va vacil·lar però la Reme li va tirar una mà:
                        Amor meva
                        12
                        Ho tenia decidit: per evitar que detinguessin el dirigent, dispararia sense vacil·lar.
                        La caiguda dels gegants
                        13
                        Un cop més, Walli va vacil·lar i Karolin va tornar a saltar:
                        El llindar de l'eternitat
                        14
                        En Roger va vacil·lar un moment, però va seguir el seu exemple.
                        Llums del nord
                        15
                        En Carlisle no ho acceptarà mai -vavacil·lar i després va sospirar-
                        Eclipsi
                        16
                        Però ella va resoldre la situació sense vacil·lar ni un sol moment.
                        Joc brut