Term Gallery logo

Meanings of verificació in Catalan

Portuguese
ensaio
English
tryout
Spanish
ensayo

Prova.

tryout
Portuguese
crisma
English
substantiation
Spanish
confirmación

Confirmació.

substantiation
Portuguese
prova matemática
English
mathematical proof
Spanish
prueba matemática

Comprovació.

mathematical proof
Portuguese
verificação
English
substantiation

Validació.

substantiation
Usage of verificació in Catalan
1
Això, acompanyat d'una taula de verificació de les promeses del text pressupostari.
El Periódico
2
En general, però, s'hi expliquen els fets sense detallar-ne la verificació documental.
La bandera catalana. Mil anys d'història
3
La verificació rutinària té en compte aquests aspectes i evita mals majors.
Diari d'Andorra
4
Però aquesta falta de verificació també pot ocasionar problemes a alguns propietaris.
El Periódico
5
La mateixa existència d'una comissió de verificació sona ja a terreny conegut.
El Periódico
6
A més, ja he demanat la verificació a través de canals extragovernamentals.
El gran engany
7
A partir d'aquest moment comencen la verificació de la informació rebuda.
Bondia Andorra
8
Si sospitem d'alguna comunitat, serà molt més senzill fer una verificació.
1714 - Sota la pell del diable
9
L'empresa treballarà mà a mà amb webs de verificació de dades.
El Periódico
10
Ningú s'immuta davant una acusació tan greu que es mereixeria una verificació acurada.
Diari d'Andorra
11
Ara és molt més fàcil justificar la connexió constant i la verificació compulsiva.
El Periódico
12
Si tot està correcte, en el lloc apareixerà el segell de verificació corresponent.
València Extra
13
Els agents haurien dubtat de la seva autenticitat i n'haurien demanat la verificació.
Diari de Girona
14
Levi proposa establir protocols de verificació a priori, abans de difondre la informació.
La República
15
Però el grau de verificació de les dades aportades deixa molt a desitjar.
Catalunya Diari
16
Permetre que qui llegeix la informació pugui comprovar-ne la verificació per si mateix.
Revista Idees