TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
versió original
in Catalan
Russian
оригинал произведения искусства
English
original
Spanish
versión original
Back to the meaning
Primera versió d'una obra d'art.
original
còpia
còpia d'obra artística
English
original
Usage of
versió original
in Catalan
1
Totes les pel·lícules es podran veure en català, castellà i
versió
original
.
2
Es podrà veure en
versió
original
en anglès amb subtítols en castellà.
3
Per entendre'ns, a la
versió
original
danesa van a buscar només rovellons.
4
Tots van de vacances a Tailàndia i veuen pel·lícules en
versió
original
.
5
Aquí podeu consultar-ne la
versió
original
i aquí la versió en anglès.
6
També es veurà en
versió
original
en anglès amb subtítols en castellà.
7
El documentari es projectarà en
versió
original
en èuscar subtitulada en espanyol.
8
Algunes de les cintes es projectaran en
versió
original
subtitulades al castellà.
9
Ara bé, sí, la
versió
original
sempre és millor que les còpies.
10
Calia traduir-lo, si tots els catalans el poden llegir en
versió
original
?
11
Totes les projeccions són d'entrada lliure i en
versió
original
subtitulades en castellà.
12
Pel·lícules de reestrena a 3 euros en
versió
original
amb subtítols en català.
13
Tot està en
versió
original
,
així que hauràs de dominar l'anglès.
14
Tots els films s'han projectat en
versió
original
i amb subtítols en català.
15
Ella és la
versió
original
que molts d'altres han volgut copiar.
16
Allà es podrà triar entre català, castellà i la
versió
original
de film.
Other examples for "versió original"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
versió
original
versió
Noun
Adjective
Translations for
versió original
Russian
оригинал произведения искусства
оригинал
исходная версия
English
original
artwork original version
master copy
original version
prime version
Spanish
versión original
version original
Versió original
through the time
Versió original
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Less common