Term Gallery logo

Meanings of veure in Catalan

English
witness
Spanish
ver

Presenciar.

        witness
        English
        view
        Spanish
        mirar

        Mirar.

              view
              Portuguese
              informar-se
              English
              discover
              Spanish
              descubrir

              Descobrir.

                    discover
                    Portuguese
                    visualizar
                    English
                    image
                    Spanish
                    ver

                    Imaginar-se.

                          image
                          Usage of veure in Catalan
                          1
                          Va sentir com la veu d'aquell desconegut deia: Ho vaig veure tot.
                          El simpatitzant
                          2
                          Vaig mirar cap a la dreta i vaig veure l'entrada d'un hotel.
                          Dies de cel groc
                          3
                          En Danny va veure que es tractava d'un Barolo Massolino del Piemont:
                          L’última nit a Twisted River
                          4
                          Quant al darrer aspecte, cal veure les altes d'ofici cas per cas.
                          Bondia Andorra
                          5
                          I els divendres hi ha l'opció d'obrir alguna consulta per veure resultats.
                          Bondia Andorra
                          6
                          A l'hora de sempre, van fer veure que se n'anaven a l'institut.
                          Res no s'oposa a la nit
                          7
                          L'Spiridakis l'examina, mentre jo m'inclino per intentar veure de què es tracta.
                          Fins aquí hem arribat
                          8
                          Busca'm l'adreça d'aquesta senyora Kokkolaki, a veure si en traiem alguna cosa.
                          Fins aquí hem arribat
                          9
                          Vaig demanar de veure els directors de cada departament, l'un rere l'altre.
                          Fins aquí hem arribat
                          10
                          Després d'una breu salutació, els agents van demanar si podien veure l'habitació.
                          L’art de l’assassí
                          11
                          Vaig veure clar que me n'havia d'anar com i amb qui fos.
                          Pa Negre
                          12
                          El cor d'en Rogeli gairebé s'atura en veure apuntar la quarta figura.
                          Balanç fins a la matinada
                          13
                          L'oriol, tot satisfet en veure les primeres cireres, canta alegre i gojós:
                          Corpus. Primavera
                          14
                          Tot d'una, van començar a veure gent que corria cap al túnel.
                          Els vells amics
                          15
                          Caldrà veure com actua ara l'Estat davant la convocatòria de l'1 d'octubre.
                          El Crític
                          16
                          Em vaig tombar cap a l'Evan, no suportava veure l'expressió d'en Ben.
                          El mar infinit
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for veure
                          Veure through the time
                          Veure across language varieties
                          Catalonia
                          Common
                          Balearic Islands
                          Common
                          Valencia
                          Common