Term Gallery logo

Meanings of vitalitat in Catalan

Portuguese
energia
English
vitality
Spanish
vitalidad

Força.

vitality
English
bounce
Spanish
vitalidad

Capacitat de recuperació.

bounce
Usage of vitalitat in Catalan
1
Veure'm m'ajuda a canviar, i això és un bon barem de vitalitat.
VilaWeb
2
Aquesta ponent sostenia que les trames criminals demostren la vitalitat d'una ciutat.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
3
És que nosaltres, pecadors, podem gaudir l'entusiasme animal de la vitalitat primaveral?
Cercamón
4
Amb 95 anys té una vitalitat i un sentit de l'humor envejables.
Diari d'Andorra
5
L'apartat català del Projecte de Directori Obert té cada vegada més vitalitat.
Softcatala
6
Sota aquesta vitalitat, sempre aparentà un punt de timidesa i d'indecisió visibles.
Notes del capvesprol
7
Tot i el seu posat tou i feixuc, era d'una vitalitat extraordinària.
I el món gira
8
Per cert, les dues peces mostren plenament la vitalitat valenciana del moment.
Diari la veu
9
La forma més alta de la vitalitat intel·lectual és probablement la memòria.
Notes disperses
10
Una Catalunya independent podria ser un exemple de vitalitat i dinamisme econòmic.
VilaWeb
11
Tenia 46 anys, i per la seva vitalitat semblava encara més jove.
El Periódico
12
Fins avui, és una dona plena de vitalitat, molt dinàmica i somrient.
Infocamp
13
Si pot ser, en forma de vídua rodanxona i plena de vitalitat.
El Laberint dels Esperits
14
Al seu cos no hi quedava ni un sol signe de vitalitat.
Tòquio blues (Norwegian wood)
15
Allò refrescant que prenem a totes hores i ens dona tanta vitalitat.
VilaWeb
16
Moure el cap endavant i enrere es considera un símptoma de vitalitat.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for vitalitat
Vitalitat through the time
Vitalitat across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common