Term Gallery logo

Meanings of xàfec in Catalan

Portuguese
aguaceiro
English
shower
Spanish
chaparrón
Wikidata

Pluja forta de curta durada.

shower
Usage of xàfec in Catalan
1
Val més que no l'enxampi un xàfec sense tenir-ne un a mà.
No et refiïs de Peter Pan
2
A fora, queia un xàfec que semblava que tiraven l'aigua a galledades.
Lluna nova
3
L'altra nit, amb el xàfec, ens vam quedar sense llum a casa.
El Periódico
4
A última hora de diumenge podria descarregar algun xàfec local al Pirineu.
Catalunya Diari
5
La calor recuperava els drets que el xàfec nocturn li havia arrabassat.
La teranyina
6
El xàfec de la crisi, però, va aturar totes les inversions previstes.
Regió7
7
Encara que el Girona aconseguís aguantar el xàfec sense encaixar cap gol.
Diari de Girona
8
Els de la secció de caceres restaren tots cap-cots, aguantant el xàfec.
El zoo d'en Pitus
9
Un xàfec, vaig pensar, havia omplert les canonades que baixaven del teulat.
Joves fantasmes
10
El xàfec de bèsties sobre les estretes espatlles del Ferri no cessava.
Plans de futur
11
I blanques i ben rostides van aguantant el xàfec, les toies petites.
Argelagues
12
A més, caurà algun xàfec de tarda al Pirineu, especialment al gironí.
Catalunya Diari
13
La pluja només havia estat un xàfec primaveral, un cop de núvol.
Clau: MX
14
Em va agafar el xàfec i em vaig mullar com un gat
Diccionari de sinònims de frases fetes
15
Que no sabien que al primer xàfec hauria quedat a la intempèrie?
El camp del terrissaire
16
Pensava en aquell xàfec d'agost, el cotxe rabent de l'Ernest, la mullena.
L'estiu que comença
About this term
More collocations
Translations for xàfec
Xàfec through the time
Xàfec across language varieties
Catalonia
Common