TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ajuntar
en català
portuguès
amontoar
anglès
cumulate
espanyol
congregarse
Tornar al significat
Reunir.
reunir
reunir-se
ajuntar-se
amuntegar
recol·lectar
acumular-se
agrupar-se
congregar-se
amuntegar-se
juntar-se
anglès
cumulate
portuguès
unificar
anglès
tie
espanyol
asociar
Tornar al significat
Col·locar.
col·locar
casar
unir
encaixar
connectar
combinar
relacionar
unir-se
quadrar
unificar
anglès
tie
portuguès
amontoar
anglès
hoard
espanyol
ensamblar
Tornar al significat
Recollir.
recollir
sumar
concentrar
aplegar
acumular
barrejar
arreplegar
collir
recopilar
col·leccionar
anglès
hoard
portuguès
montar
anglès
tack together
espanyol
armar
Tornar al significat
Muntar.
muntar
armar
anglès
tack together
Altres significats de "ajuntar"
Ús de
ajuntar
en català
1
Aquest grup poc convencional es va
ajuntar
fa poc més d'un any.
2
Me vaig
ajuntar
amb ells, i com ells vaig posar-me a l'aguait.
3
Va
ajuntar
les mans com si implorés i l'Stern li va preguntar:
4
Billy va
ajuntar
les mans, va tancar els ulls i va dir:
5
I en prosa
ajuntar
el nostre amor més enllà d'allò purament material.
6
Emily va posar-se a sanglotar sorollosament mentre provava inútilment
d'
ajuntar
les cames.
7
L'Art va
ajuntar
les mans metàl·liques per aplaudir lentament en pla sarcàstic.
8
Es va
ajuntar
una gran inversió pública amb una gran construcció privada.
9
A la sala de màquines es tornaren a
ajuntar
equilibri i distribució.
10
Ens vam
ajuntar
tots i vam fer les coses amb el cor.
11
Va
ajuntar
ambdues mans i se les va dur a la galta.
12
En vaig estirar tres i els vaig
ajuntar
recargolant-los sobre si mateixos.
13
No calia que hi posés gaire musculatura per
ajuntar
les dues fulles.
14
En vam sortir junts i se'ns va
ajuntar
la professora uns passos.
15
En Rodriguez va
ajuntar
les puntes dels dits en forma de campana.
16
Uns elements tan diferents i contradictoris es van
ajuntar
en aquell cap.
Més exemples per a "ajuntar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ajuntar
Verb
Col·locacions frequents
ajuntar les mans
ajuntar els dits
ajuntar forces
ajuntar un grup
ajuntar gent
Més col·locacions
Translations for
ajuntar
portuguès
amontoar
conglomerar
acumular
reunir
unificar
juntar
unir
ligar
fundir-se
intercalar
recolher
coligir
enrolar
coletar
coleccionar
acumular-se
empilhar
amontoar-se
montar
compor
anglès
cumulate
accumulate
get together
gather
conglomerate
assemble
amass
pile up
tie
unite
merge
unify
link
join
link up
connect
conjoin
combine
hoard
compile
pull together
garner
collect
roll up
tack together
tack
piece
set up
put together
pool
collocate
chunk
lump
espanyol
congregarse
juntar
reunirse
agruparse
reunir
juntarse
asociar
unificar
unir
acoplar
combinar
mezclar
conectar
ensamblar
recoger
ordenar
acumular
recolectar
armar
montar
amontonar
Ajuntar
a través del temps
Ajuntar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú