TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
amo
en català
portuguès
castelão
anglès
lord
espanyol
amo
Tornar al significat
Cap.
cap
senyor
president
director
superior
responsable
encarregat
patró
gerent
directiu
anglès
lord
portuguès
proprietário
anglès
owner
espanyol
casero
Tornar al significat
Propietari.
propietari
mestressa
propietària
posseïdor
posseïdora
possessor
possessora
anglès
owner
Ús de
amo
en català
1
L'endemà en vaig parlar amb
l'
amo
i el vaig convèncer de seguida.
2
Ja l'hi he dit abans
-
fa
l'
amo
del bar, amb veu t'amoïna't.
3
Mentrestant li havia recordat que ell no era l'únic
amo
d'aquella oficina.
4
S'ha posat la gorra, ha saludat
l'
amo
,
m'ha evitat amb els ulls.
5
Les despeses i l'organització corrien a càrrec de
l'
amo
de la possessió.
6
Sense saber realment si
l'
amo
parlava seriosament o no, Isidore va dir:
7
Al jutge no l'han convençut els arguments de
l'
amo
i l'ha condemnat.
8
L'
amo
prossegueix la passejada i el mosso prossegueix la preparació de l'esmorzar.
9
Qui l'havia fet
amo
havia d'instruir, ara, el sumari per buscar-ne l'assassí.
10
Ell continua sentint-se
l'
amo
de tot allò que s'abasta amb la vista.
11
Que
l'
amo
és ell, el Muñoz, i l'Eustaqui el seu braç dret.
12
Un quart d'hora més tard,
l'
amo
i la vaca arribaven al corral.
13
L'endemà el pastor va acompanyar
l'
amo
que se'n tornava cap a Alós.
14
Inflat per la importància que es dona,
l'
amo
del cafè afirma, taxatiu:
15
L'
amo
de la cafeteria ho té ciar: és el ministre de l'Interior.
16
L'
amo
obre, veu la dona, torna a tancar i l'acompanya a l'habitació.
Més exemples per a "amo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
amo
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
amo del bar
nou amo
amo del restaurant
amo del cafè
amo del local
Més col·locacions
Translations for
amo
portuguès
castelão
senhor
proprietário
amo
dono
senhorio
possuidor
anglès
lord
overlord
master
owner
landlord
proprietor
possessor
espanyol
amo
señor
casero
dueña
dueño
propietario
patrona
terrateniente
Amo
a través del temps
Amo
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú
València
Comú