TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aparença
en català
rus
внешний вид
portuguès
aparência
anglès
appearance
espanyol
apariencia
Tornar al significat
Forma com semblen ser les coses.
semblança
Termes relacionats
concepte
anglès
appearance
portuguès
aparência
anglès
human physical appearance
espanyol
aspecto
Tornar al significat
Aspecte físic.
aspecte físic
anglès
human physical appearance
portuguès
aspecto
anglès
appearance
espanyol
cara
Tornar al significat
Cara.
cara
presència
aspecte
planta
fila
pinta
anglès
appearance
portuguès
aparência
anglès
colour
espanyol
color
Tornar al significat
Color.
color
semblant
matís
anglès
colour
Altres significats de "aparença"
Ús de
aparença
en català
1
Se'ls veia somrients i en
aparença
feliços, contents de viure a l'aigua.
2
Tenia
l'
aparença
d'un home que va a fruir d'un final de setmana.
3
Per un moment va semblar que en Jace,
d'
aparença
tranquil-la, hagués d'explotar.
4
Una secta que estava reclutant membres sota
l'
aparença
d'una clínica de repòs?
5
Malgrat la brillant
aparença
d'aquella gent, ben poc profit se'n pogué treure.
6
Se'n va adonar aleshores, de com era d'important aquest detall
d'
aparença
insubstancial.
7
Com era característic d'ell, Peter havia presentat l'acusació sota
l'
aparença
d'una confessió.
8
Això si, l'Estat igual de gras i gros…
L'
aparença
és molt important.
9
Aquella espectacular manta blava,
d'
aparença
angelical, era la seva línia de meta.
10
Com més feina faig més s'aprofundeix el misteri del que és
l'
aparença
.
11
Manipulen, perquè poden fer veure
l'
aparença
com a realitat o al contrari.
12
Però jo notava el que hi havia realment rere
l'
aparença
de festa.
13
En sabia molt, i totes les seves acusacions esdevenien d'una
aparença
inofensiva.
14
Tenia una
aparença
tan insignificant que ni l'avorriment mateix s'hi hauria fixat.
15
St Aubyn planteja preguntes ben serioses per a un llibre
d'
aparença
lleugera.
16
Relacions personals analitzades a fons i
aparença
visual vintage: blanc i negre.
Més exemples per a "aparença"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aparença
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
aparença física
tenir una aparença
aparença de normalitat
aparença fràgil
aparença normal
Més col·locacions
Translations for
aparença
rus
внешний вид
portuguès
aparência
aspeto
aspecto
semblante
pretensão
pretexto
anglès
appearance
human physical appearance
physical appearance
visual aspect
colour
semblance
color
gloss
pretentiousness
pretension
largeness
pretext
pretence
pretense
guise
espanyol
apariencia
aspecto
apariencia fisica
aspecto fisico
aspecto físico
apariencia física
cara
presencia
color
matiz
semblanza
pretensión
pretexto
guisa
semejanza
Aparença
a través del temps
Aparença
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú