Term Gallery logo

Significats de aranzel en català

rus
тариф
portuguès
imposto alfandegário
anglès
rate schedule
espanyol
tarifa

Dret d'importació.

rate schedule
portuguès
tarifas
anglès
duty
espanyol
tarifa

Tarifa.

duty
Ús de aranzel en català
1
D'aquesta manera, l'any 2026 les taronges sud-africanes entraran al mercat amb aranzel zero.
Diari la veu
2
Aleshores, quan es firma l'acord en 1999 no se'ls posa pràcticament cap aranzel.
Diari la veu
3
Fabriqui als EUA o pagui un gran aranzel duaner!, va escriure el republicà.
Diari d'Andorra
4
Aquestes peces corrien el perill de sortir més cares que mai, si l'aranzel tirava endavant.
VilaWeb
5
Productes que finalment no hauran de pagar cap aranzel extra, tot i la intenció inicial.
VilaWeb
6
Washington va anunciar la imposició d'un aranzel del 20% per a les importacions de fusta canadenca.
Diari de Girona
7
L'aranzel, establert pel Govern, és el mitjà a través del qual es finança el sistema de seguretat jurídica preventiva.
El Periódico
8
Segons ha explicat el ministre de Justícia, Alberto Ruiz Gallardón, el matrimoni davant notari tindrà un aranzel de 95 euros.
Regió7
9
Sobre el vi, a més, demana que hi hagi un aranzel per a dificultar la seva exportació al Regne Unit.
La República
10
Mesures com un aranzel del 45% per a les importacions xineses, cosa que molt probablement desencadenaria una guerra comercial.
El Periódico
11
Això sí, el casament per aquesta via tindrà un cost de 95 euros que correspon a un aranzel fixat per l'Estat.
Regió7
12
Macron ha estat l'únic polític que conec que ha proposat crear un aranzel de CO2 als productes que entrin a Europa.
Diari de Girona
13
L'aranzel Trump beneficiarà 150.000 treballadors de l'acer, però perjudicarà els restants 161 milions de treballadors nord-americans.
Regió7
14
Fins ara, els acords comercials amb Sud-àfrica permetien la venda sense cap aranzel de les taronges africanes fins al 15 de setembre.
Diari la veu
15
O construeix una planta als EUA o pagarà un gran aranzel duaner", va escriure Trump en el seu compte de Twitter.
Diari de Girona
16
L'aranzel sempre és un mitjà per a aconseguir un objectiu legítim i al qual democràticament la política comercial i econòmica li donen suport.
Diari la veu