TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
babau
en català
portuguès
idiota
anglès
fuckhead
espanyol
melón
Tornar al significat
Animal.
animal
curt
totxo
talòs
tonto
obtús
llanut
toix
bajà
bàmbol
anglès
fuckhead
portuguès
idiota
anglès
booby
espanyol
primo
Tornar al significat
Encantat.
encantat
estaquirot
enze
gamarús
pallús
tòtil
anglès
booby
anglès
silly
Tornar al significat
Ruc.
ruc
anglès
silly
(Adj+nom) Que es deixa portar fàcilment, que no malfia.
boig
estúpid
infeliç
beneit
poca-solta
ximplet
tanoca
tòfol
liró
beneitó
Altres significats de "babau"
Ús de
babau
en català
1
La resposta al meu parèixer és d'una ximplesa entenedora per un
babau
.
2
Hauria quedat com un
babau
si s'hagués sabut que jo l'havia enganyat.
3
Es tracta de transmetre complicitat al ciutadà
babau
,
vincles d'afecte i empatia.
4
Havia estat un
babau
i sort que se n'havia adonat a temps.
5
Pot ser que l'ésser humà siga l'animal més
babau
del nostre planeta.
6
Ets un
babau
,
Arnau: a la mainada se l'ha de saber pujar.
7
L'Anguí no era un
babau
,
va flairar de seguida que el vigilaven.
8
Però si tu ets igual de
babau
que l'estàtua de les Rambles!
9
S'ha de ser d'allò més
babau
per possar-vos al nivell de Telemadrid.
10
Explica la història de Nemorino, a qui tothom pren per un
babau
.
11
Però al final va ser un
babau
amb mina el premi gros.
12
Després va dir, assenyalant Kramer- :Noet perdis la cara d'aquell
babau
.
13
El noi s'adonà de quedar una mica com un
babau
,
i digué:
14
Diu que hauran de portar a la bogeria el
babau
del Sebastià.
15
L'altre es deia Josep, fill d'un camperol, i era un xic
babau
.
16
I Mardanis, si havia destronat Abu Said, no devia ser cap
babau
.
Més exemples per a "babau"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
babau
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
cara de babau
somriure de babau
mica babau
expressió de babau
pobre babau
Més col·locacions
Translations for
babau
portuguès
idiota
estúpido
bobo
tolo
cabeça de merda
imbecil
trouxa
otário
anglès
fuckhead
sap
loggerhead
blockhead
dunce
lunkhead
muttonhead
muggins
dunderhead
shithead
saphead
tomfool
knucklehead
fool
numskull
bonehead
hammerhead
dumbass
booby
fall guy
dumbbell
sucker
boob
dope
soft touch
dummy
pinhead
patsy
chump
mark
mug
gull
silly
espanyol
melón
alcornoque
bobo
burro
tonto
animal
primo
Babau
a través del temps
Babau
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú