TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
batibull
en català
Barreja.
barreja
olla
desordre
anglès
agitation
espanyol
trastorno
Tornar al significat
Agitació.
agitació
aldarull
anglès
agitation
anglès
hole
espanyol
lío
Tornar al significat
Embolic.
embolic
merder
garbuix
embull
galimaties
anglès
hole
portuguès
bagunça
anglès
welter
espanyol
mezcolanza
Tornar al significat
Confusió.
confusió
barrija-barreja
barrejadissa
mescladissa
anglès
welter
Ús de
batibull
en català
1
L'infatigable Ram s'hi trobava com peix a l'aigua, en aquell
batibull
meravellós.
2
El
batibull
és un conjunt de coses en desordre i difícils d'aclarir.
3
Enmig del
batibull
de la política catalana, on se situa aquest partit?
4
Tots tres parlen alhora creant un
batibull
de vosaltres i nosaltres incomprensible.
5
El
batibull
de sempre, les olors dels reactius, l'enrenou de les màquines.
6
No vaig donar importància al
batibull
que se m'oferia a la vista.
7
És una llàstima que sempre hi hagi tant de
batibull
a Nàrnia.
8
Que havia de desaparèixer d'allà enmig d'aquell
batibull
,
i com més aviat millor.
9
D'entrada, tot era un
batibull
de dades inconnexes i declaracions incoherents.
10
El
batibull
de l'exterior havia estat substituït per una quietud espesseïda.
11
Una cacofonia expectant, un
batibull
de llengües i fragments d'opinions que no entenia.
12
La mampara de la cuina, oberta, deixava veure un
batibull
d'atuells.
13
La noieta no s'assemblava a les que sortien al
batibull
mixt del col·legi.
14
La immensa majoria de vegades tot aquest
batibull
de diversos ¿objectius?
15
La Grace no s'havia preocupat de fer neteja en aquell
batibull
.
16
Vaig sortir de l'aeroport, distreta i absent, perduda en el
batibull
de pensaments.
Més exemples per a "batibull"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
batibull
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
batibull de gent
gran batibull
batibull de pensaments
batibull de crits
batibull de declaracions
Més col·locacions
Translations for
batibull
anglès
agitation
upheaval
turmoil
excitement
hullabaloo
hole
fix
jam
mess
muddle
kettle of fish
pickle
welter
clutter
fuddle
smother
jumble
mare's nest
espanyol
trastorno
follón
agitación
excitación
alboroto
lío
mezcolanza
confusión
portuguès
bagunça
Batibull
a través del temps
Batibull
per variant geogràfica
Catalunya
Comú