TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
concedir
(concediré)
en català
portuguès
conceder
anglès
lot
espanyol
adjudicar
Tornar al significat
Deixar.
deixar
donar
oferir
compartir
repartir
prestar
adjudicar
distribuir
assignar
dispensar
anglès
lot
portuguès
sucumbir
anglès
give
espanyol
adjudicar
Tornar al significat
Permetre.
permetre
acceptar
accedir
cedir
comportar
atorgar
autoritzar
consentir
conferir
condescendir
anglès
give
anglès
offer
espanyol
extender
Tornar al significat
Retre.
retre
oferir-se
anglès
offer
portuguès
conceder
anglès
allow
espanyol
conceder
Tornar al significat
Assentir.
assentir
anglès
allow
Sinònims
Examples for "
retre
"
retre
oferir-se
Examples for "
retre
"
1
El lloc on Villarejo ha d'anar a
retre
comptes és el Parlament.
2
L'objectiu es
retre
homenatge als col·lectius essencials que lluiten contra el coronavirus.
3
L'estiu passat li van
retre
un homenatge per plegar de la selecció.
4
Ja hi haurà temps per
retre
comptes, dels encerts i dels errors.
5
Desapareguda l'any passat, ahir la Massana li va
retre
un merescut homenatge.
1
És igual quin sigui el dilema que ha de solucionar
-
va
oferir-se
-
2
En Rob sabia que era un error
oferir-se
a la primera reunió.
3
Tenia diners i va
oferir-se
a-pagar-nos els bitllets si anàvem amb ell.
4
Seria capaç
d'
oferir-se
a un escamot d'execució per salvar el seu amo.
5
Així és com la Marie va
oferir-se
a tenir cura de mi.
Ús de
concediré
en català
1
A canvi d'això et
concediré
una bona renda de cent francs mensuals.
2
Us
concediré
una quantitat de punts a cadascuna de les vostres accions.
3
Demana'm el que vulguis, que prou t'ho mereixes i jo t'ho
concediré
.
4
Demana'm qualsevol favor i tel
concediré
si està dins de les meves possibilitats.
5
No em
concediré
el privilegi de ser el teu marit fins que torni.
6
Seguint les ordres del doctor, li
concediré
el benefici del dubte.
7
Et diré per què no
concediré
el perdó a en Sam.
8
Si em deixes anar et
concediré
tot allò que em demanis.
9
Us
concediré
tot allò que estigui a les meves mans.
10
En el mateix instant que ho
concediré
m'hauré fet vella, vella de segles, irremeiablement.
11
Li
concediré
una corona amb molt de gust, sempre que m'ajudi a derrocar els Lannister.
12
No li
concediré
cap altra oportunitat més abans d'anar a veure el corregidor o el bisbe.
13
De moment, li
concediré
el benefici del dubte.
14
Li
concediré
una setmana per resoldre el cas.
15
Et
concediré
el benefici del dubte i em reservaré per a després les meves pulles fastiguejades.
16
I, sempre tenint en compte que estava a les velleses,
concediré
que no era gens excessiva.
Més exemples per a "concediré"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
concediré
concedir
Verb
Indicatiu · Futur · Primera
Col·locacions frequents
concedir audiència
concedir en cas
concedir un cercle
Translations for
concediré
portuguès
conceder
entregar
lidar
sucumbir
desistir
consentir
presentear
ceder
conferir
transigir
adjudicar
alhear
curvar-se ao peso de
dar
premiar
outorgar
submeter-se
permitir
anglès
lot
mete out
deal
dish out
shell out
dispense
dole out
administer
deal out
distribute
parcel out
allot
give
accord
concede
bestow
cede
confer
give in
award
yield
buckle under
deed over
knuckle under
present
grant
succumb
offer
extend
allow
espanyol
adjudicar
distribuir
repartir
asignar
conferir
conceder
dar
consentir
otorgar
claudicar
doblegarse
ceder
extender
ofrecer
entregar
rendir
permitir
asentir
Concediré
a través del temps
Concediré
per variant geogràfica
Catalunya
Comú