Term Gallery logo

Significats de cortijo en català

rus
гасьенда
portuguès
hacienda
anglès
hacienda
espanyol
haciendas estancias y fundos

Hom denomina hisenda una finca agrícola, heretat, de grans dimensions, generalment una explotació de caràcter latifundista, amb un nucli d'habitatges, normalment d'alt valor arquitectònic.

Veure'n més
        hacienda
        Sinònims
        Examples for "hisenda"
        Examples for "hisenda"
        1
        O la incorporació d'un inspector d'hisenda espanyol a la incipient Agència Tributària.
        Diari d'Andorra
        2
        L'home rumiava com convertir-se en propietari d'una hisenda no imaginària sinó real.
        Les ànimes mortes
        3
        L'un i l'altre tindrien camí obert a llur activitat, aconduint la hisenda.
        La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
        4
        Sense el testimoni de l'inspector d'hisenda, la inculpació del diputat perd consistència.
        Puta pasta
        5
        S'hauria de començar per tenir una hisenda i una seguretat social pròpies.
        La República
        Ús de cortijo en català
        1
        Posteriorment va convertir els òrgans de govern en el seu 'cortijo' particular.
        VilaWeb
        2
        Ara, entre atacs irats, el seu nucli dirigent assisteix a la descomposició del seu cortijo.
        La República
        3
        Tenen un poder acumulat des de fa un segle i tot és el seu 'cortijo 'particular.
        VilaWeb
        4
        Tot afegint que tenia la sensació que el PSOE governava Andalusia com si fos el seu 'cortijo'.
        VilaWeb
        5
        Aquell home del cortijo, cadascú de nosaltres, hem de soterrar aquelles vidrioles i aquella mirada esbiaixada i colonial.
        Diari la veu
        6
        La façana imitava la casa d'un cortijo andalús, blanca i amb reixes de ferro en cada habitació de l'exterior.
        Cambres d’acer inoxidable
        7
        Segons ha assenyalat Oltra Cotino i el Partit Popular s'han cregut que les Corts són el seu 'cortijo' particular.
        Diari la veu
        8
        Les elits amb vuit cognoms catalans o que van ocupar Catalunya com un cortijo haurien de buscar altres candidats i arguments.
        El Periódico
        9
        La portaveu dels treballadors va lamentar que el PP "mai s'ha cregut RTVV" i que ha sigut "el seu cortijo".
        Diari la veu
        10
        Com no se n'adonen alguns que fa molt que el pp i el psoe han decidit sacrificar Catalunya per tapar el cortijo que tenen muntat?
        Nació Digital
        11
        Una decisió que des del PP lamenten "però que ve a demostrar com gestiona el PSPV l'ajuntament, com si fora el seu 'cortijo'".
        El Periódic
        12
        Organitza: Bar El Cortijo 9 h, jardins de la Casa de la Festa.
        Nació Digital
        13
        El telèfon és d'una casa de Capileira, Cortijo del Piño -vocifera ,audiblementsatisfet-
        El llegat de la serp
        14
        Així, l'advocat del conductor, Jonathan Cortijo, dubtava de la fiabilitat de les proves dels Mossos.
        Catalunya Diari
        15
        Quin moment viu ara la sala El Cortijo?
        Empordà
        16
        Per traslladar-nos a tots a aquella època, ens convoca a El Cortijo, sala flamenca de Roses.
        Diari de Girona
        Sobre aquest terme
        Translations for cortijo
        portuguès
        haciendafazenda
        anglès
        hacienda
        Cortijo a través del temps