TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
escaldar
en català
portuguès
escaldar
anglès
scald
Tornar al significat
Escaldar-se.
escaldar-se
anglès
scald
portuguès
escalfar
anglès
poach
Tornar al significat
Escalfar.
escalfar
anglès
poach
Sinònims
Examples for "
escaldar-se
"
escaldar-se
Examples for "
escaldar-se
"
1
Va xarrupar amb molt aire per no
escaldar-se
i va buidar-lo una mica.
2
Aleshores queda enlluernat com una falena a punt
d'
escaldar-se
.
3
Va fer una carassa en
escaldar-se
la llengua.
4
Aquesta vegada va saber què volia dir
escaldar-se
.
5
En tot cas es pot assegurar, sense
escaldar-se
,
que la gent va disposar de més espai mental.
Coure.
coure
bullir
arrencar el bull
escaldufar
fer una cocció
fer xup-xup
Ús de
escaldar
en català
1
I va afegir- :Elvapor pot
escaldar
,
però el canvi és irreversible.
2
Hi hem de posar noms, caigui qui caigui i s'ha
d'
escaldar
el gat.
3
La Yasuko el va agafar, va fer un glop i es va
escaldar
.
4
Un capellà i un nen pelen una gallina, que acaben
d'
escaldar
.
5
Tenen un cossi al foc prou gros per
escaldar
un porc.
6
Qualsevol nit pot sortir el sol, i
escaldar
el Govern.
7
Compte, no es vagen a
escaldar
ses senyories, ha assenyalat.
8
En Lars va fer un xarrup de cafè i es va
escaldar
la llengua.
9
Challow tractà de compensar l'absència en la matança posant cura a
escaldar
i netejar.
10
Si no voleu que us repeteixi, la podeu
escaldar
amb aigua i després la refredeu.
11
I es va
escaldar
la boca amb la camamilla.
12
Després de bufar-ne el contingut, va fer una xarrupada i es va
escaldar
els llavis.
13
L'aigua era massa calenta i em vaig
escaldar
.
14
La podeu posar crua o la podeu
escaldar
.
15
La Giovanna les ajudava a
escaldar
les tomates.
16
Vaig tocar aquella aigua que treia fum i, com una benedicció, em va
escaldar
els dits.
Més exemples per a "escaldar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
escaldar
Verb
Col·locacions frequents
escaldar els dits
escaldar la boca
escaldar amb aigua
escaldar les fulles
escaldar totalment
Més col·locacions
Translations for
escaldar
portuguès
escaldar
escalfar
anglès
scald
poach
Escaldar
a través del temps
Escaldar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú