TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
grunyir
en català
anglès
huff
espanyol
inhalar
Tornar al significat
Esbufegar.
esbufegar
panteixar
bramular
bleixar
brufolar
anglès
huff
portuguès
resmungar
anglès
mutter
Tornar al significat
Murmurar.
murmurar
queixar-se
rondinar
anglès
mutter
anglès
snarl
Tornar al significat
Parlar tallant.
parlar tallant
rondinejar
anglès
snarl
portuguès
gritar
anglès
oink
espanyol
chillar
Tornar al significat
Xisclar.
xisclar
esgüellar
anglès
oink
Ús de
grunyir
en català
1
Eragon va
grunyir
quan Roran l'abraçà de nou, donant-li cops a l'esquena.
2
Saphira va canviar de posició i Eragon imaginà que l'havia sentit
grunyir
.
3
L'home de la barba negra la va veure i va
grunyir
exasperat.
4
El Siponen va escrutar el Huttunen amb la mirada i va
grunyir
:
5
Li vaig presentar el meu amic, i l'abat va tornar a
grunyir
.
6
En Harry va
grunyir
i va seguir l'Ali a dintre la botiga.
7
El draccus va començar a
grunyir
,
produint un soroll greu i profund.
8
Eragon va
grunyir
com a resposta i tornà a contemplar les lluernes.
9
Es va estar un moment quiet i després va tornar a
grunyir
.
10
Jim sentia que s'hauria de limitar a
grunyir
o donar-li ordres seques.
11
Va
grunyir
,
la va agafar amb les dues mans i va estirar.
12
El llop va
grunyir
de nou i li va saltar a sobre.
13
Eragon va sentir
grunyir
Saphira quan va aterrar sobre el seu llom.
14
I al seu darrere Wilt havia començat a
grunyir
de manera alarmant.
15
Vaig empènyer en Burns contra la barana, sense que deixés de
grunyir
.
16
Marcus va
grunyir
amb els punys tancats davant seu, mort de por.
Més exemples per a "grunyir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
grunyir
Verb
Col·locacions frequents
grunyir alguna cosa
grunyir fluixet
grunyir en senyal
grunyir una veu
grunyir de satisfacció
Més col·locacions
Translations for
grunyir
anglès
huff
snort
mutter
croak
scold
murmur
grumble
growl
gnarl
grouch
rumble
snarl
snap
oink
squeal
espanyol
inhalar
chillar
portuguès
resmungar
rosnar
murmurar
ralhar
gritar
Grunyir
a través del temps
Grunyir
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú