TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
guiar
en català
portuguès
conduzir
anglès
take
espanyol
conducir
Tornar al significat
Portar.
portar
dur
dirigir
acompanyar
conduir
transportar
menar
traginar
anglès
take
portuguès
conduzir
anglès
usher
espanyol
guiar
Tornar al significat
Anunciar.
anunciar
introduir
anglès
usher
portuguès
canalizar
anglès
head
espanyol
dirigir
Tornar al significat
Maniobrar.
maniobrar
anglès
head
portuguès
conduzir
anglès
navigate
espanyol
conducir
Tornar al significat
Pilotar.
pilotar
anglès
navigate
Ús de
guiar
en català
1
El director en persona va
guiar
en Juan Diego fins a l'habitació.
2
A l'Alfredo sempre el va
guiar
l'interès comú i mai el personal.
3
Al seu parer, són els únics criteris que han de
guiar
l'Ajuntament.
4
Si tenia mal caràcter, me'l va
guiar
cap a les coses bones.
5
Només convindria que sabés distingir-la de les altres deixant-se
guiar
per l'instint.
6
Va
guiar
el grup per l'entrada nova del mur occidental del claustre.
7
L'Alec no tenia gens clar que la seva naturalesa el pogués
guiar
.
8
L'home alt la va
guiar
fins a un extrem de la multitud.
9
Va agafar Al-Sahir del braç i el va
guiar
fins a l'exterior.
10
Va cavalcar el més gran i va
guiar
l'altre amb una corda.
11
Després, va arribar Rubi a la banqueta per
guiar
l'Espanyol a Europa.
12
Això va
guiar
els esforços periodístics durant l'última meitat del segle XX.
13
Els va
guiar
endavant; cada pas i cada pedra li eren familiars-
14
No tindria sentit que ells m'haguessin de
guiar
enlloc, oi que no?
15
Un home sofisticat, un home de món, es deixava
guiar
per l'espanyola.
16
En Cèsar va esperonar l'euga i la va
guiar
directe al toro.
Més exemples per a "guiar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
guiar
Verb
Col·locacions frequents
guiar cap
guiar a través
guiar els cavalls
guiar la mà
guiar pel passadís
Més col·locacions
Translations for
guiar
portuguès
conduzir
carregar
guiar
levar
canalizar
dirigir
governar
pilotar
anglès
take
conduct
direct
shepherd
lead
guide
usher
show
head
channelise
manoeuvre
steer
channelize
manoeuver
point
maneuver
navigate
pilot
espanyol
conducir
llevar
guiar
dirigir
maniobrar
Guiar
a través del temps
Guiar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú