Term Gallery logo

Meanings of iniciació in català

portuguès
indução
anglès
induction
espanyol
iniciación

Inducció.

        induction
        portuguès
        começo
        anglès
        beginning
        espanyol
        iniciación

        Principi.

              beginning
              Sinònims
              Examples for "principi"
              Examples for "principi"
              1
              Al final va comprendre tot allò que de bon principi l'havia confós.
              L’aniversari secret
              2
              Ella se n'assabentà abans d'anar-se'n, encara que al principi no ho entenia.
              Les planes misterioses
              3
              La sospita que havia germinat al principi d'aquella conversa anava prenent forma.
              El cementiri
              4
              La nota del principi, breu i escrita a mà, deia el següent:
              Bogeries de Brooklyn
              5
              La decisió es fonamenta per l'absència del principi de la doble incriminació.
              IB3
              1
              D'aquesta forma, es compleix un dels objectius fixats a inici del mandat.
              Diari d'Andorra
              2
              Aquest any 2010 serà l'any de l'inici dels canvis assenyats, de veritat.
              Diari d'Andorra
              3
              Eren a l'inici de l'estiu i va començar a suar ben aviat.
              La química
              4
              T'avances uns quants capítols... Allò només va ser l'inici d'un llarg viatge.
              Esmorzar amb partícules
              5
              S'ha atribuït la crisi del periodisme a l'inici de la crisi econòmica.
              El Crític
              1
              En un començament de plana hi havia el següent concepte, lleugerament titllat:
              Sang Nova
              2
              Al començament del següent tram d'escales les va enxampar un grup d'amazones.
              Infern
              3
              D'altra banda, l'època de l'any -elcomençament d'agost-no era gaire favorable.
              Confidència africana
              4
              El començament d'una anunciada onada de calor ha marcat l'inici de l'estiu.
              Bondia Andorra
              5
              Tanmateix, es manté el començament del programa de l'UCE el 16 d'agost.
              VilaWeb
              1
              Hi ha un 'revival' dels anys vuitanta i la primeria dels noranta.
              El Crític
              2
              A la primeria, l'ANC va mostrar especial atenció a la seguretat informàtica.
              VilaWeb
              3
              Aquests havien estat els meus carrers la primeria de ser a Barcelona.
              Estudi en lila
              4
              Qui els hi ho havia de dir, a la primeria de març.
              Regió7
              5
              A la primeria s'ofegava, i tot era un tossir mocs i cagumdéus.
              Argelagues
              Usage of iniciació in català
              1
              Preferim classificar-les com a monuments religiosos: llocs de reunió o d'iniciació cultual.
              Iniciació a la història de Menorca
              2
              Finalment, s'ha programat la segona part del curs d'iniciació als primers auxilis.
              Bondia Andorra
              3
              Al setembre em vaig inscriure al curs d'iniciació i ara segueixo aprenent.
              Diari d'Andorra
              4
              A les 20h hi haurà un curs d'iniciació al Tast de Vins.
              Infocamp
              5
              L'entitat ofereix una iniciació a qui s'anima a jugar per primer cop.
              Diari d'Andorra
              6
              Era la fotografia que marcava la fita de la iniciació sexual d'Eddie.
              Una dona difícil
              7
              Si no ho aconsegueixes, no et deixaré que continuïs el procés d'iniciació.
              Divergent
              8
              La circumcisió masculina és un ritual d'iniciació difós a tots els països.
              El Periódico
              9
              Els rituals d'iniciació maçònics estaven envoltats de secretisme des de feia segles.
              El simbol perdut
              10
              La iniciació de Grace m'interessava molt més perquè devia ser menys mal·leable.
              Educació secreta
              11
              Per a ells el ritual de la celebració era un ritual d'iniciació.
              Diari d'Andorra
              12
              Val a dir que aquestes sessions d'iniciació en l'ayahuasca no són gratuïtes.
              VilaWeb
              13
              Li murmurava que allò era la iniciació, que després experimentaria delícies inefables.
              Educació secreta
              14
              Allò només eren els dies de la iniciació, en Bowman n'era conscient.
              Això és tot
              15
              També es farà una classe d'iniciació oberta per a tots els públics.
              El Periódic
              16
              Com amb qualsevol iniciació, sobreviure ja és per si mateix un triomf.
              La trilogia de Nova York
              About this term
              More collocations
              Translations for iniciació
              Iniciació through the time
              Iniciació across language varieties
              Valencia
              Common
              Catalonia
              Less common