Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de llengua criolla en català
Sinònims
Examples for "crioll"
Examples for "crioll"
1
En sentir les primeres paraules del seu interlocutor havia identificat el crioll.
2
Membrut és un adjectiu elogiós corrent en crioll, a fi d'expressar la potència d'un home.
3
Així es refereixen, en crioll, al terratrèmol del 2010.
4
Em prenien per crioll americà, cosa que em convertia en un personatge tan exòtic com neutre.
5
Maria da Visitação el va llegir a poc a poc en el seu portuguès amb accent crioll:
1
La majoria dels idiomes han desaparegut i aquesta culpa l'haurien d'assumir els criolls.
2
A més, encara existeixen criolls a l'índia, Malàisia i altres països.
3
Els únics que veien una pàtria en Saint-Domingue eren els criolls.
4
Entre els criolls, malgrat la mandra, que és un dels defectes més habituals de l'illa, és un home coratjós i tossut.
5
Molts catalans, i també molts argentins, conceben l'Argentina com un país format fonamentalment per població d'origen europeu o bé mestissa, els criolls.
Ús de llengua criolla en català
1
O São Tomé i Príncipe, on, a més d'alguna llengua criolla, el que es parla és portuguès.
2
Havien mort els navegants més intrèpids de tot el Pacífic, i amb ells, la seva parla, ara convertida en una llengua criolla, contaminada per l'espanyol.