TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
molèstia
en català
portuguès
contrariedade
anglès
pain
espanyol
molestia
Tornar al significat
Dificultat.
dificultat
obstacle
nosa
irritació
enuig
incomoditat
entrebanc
destorb
empipament
tabarra
anglès
pain
portuguès
infortúnio
anglès
hardship
espanyol
molestia
Tornar al significat
Desgràcia.
desgràcia
afany
tràngol
infortuni
anglès
hardship
portuguès
dor
anglès
soreness
espanyol
molestia
Tornar al significat
Sensibilitat.
sensibilitat
adoloriment
anglès
soreness
anglès
awkwardness
espanyol
molestia
Tornar al significat
Inconveniència.
inconveniència
anglès
awkwardness
Ús de
molèstia
en català
1
Car, si no l'hagués creguda interessant, no m'hauria pres la
molèstia
d'escriure-la.
2
M'he pres la
molèstia
d'esbrinar les marques i els preus que costen.
3
Ni tan sols s'havien pres la
molèstia
de buscar l'arma del crim.
4
Si t'haguessis pres la
molèstia
de preguntar-ho, el censor t'ho hauria explicat.
5
Ara ja no es prenen la
molèstia
d'esperar-nos a entrada de fosc.
6
Aparentment Mollenhauer no s'havia pres la
molèstia
de donar-li el meu nom.
7
Si eren de sang, ningú no s'havia pres la
molèstia
de treure-les.
8
Estava a punt de començar-ne una quarta, però m'has estalviat la
molèstia
.
9
Semblava estar en plena forma, amb tota la capacitat de
molèstia
reconstituïda.
10
No em vaig prendre la
molèstia
d'aixecar-me o de donar-li la mà.
11
Per a ells Catalunya és una circumstància i de vegades una
molèstia
.
12
Us evitaré la
molèstia
de venir a la caserna, l'escriurem aquí mateix.
13
I llavors me la fica a dins sense cap
molèstia
ni fricció.
14
En general, sempre té les mateixes característiques de disgust i de
molèstia
.
15
Si no fos així, ja no s'hauria pres la
molèstia
de recordar-lo.
16
Per als meus pares, que encara em mantenien, jo era una
molèstia
.
Més exemples per a "molèstia"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
molèstia
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
prendre la molèstia
petita molèstia
gran molèstia
molèstia física
causar cap molèstia
Més col·locacions
Translations for
molèstia
portuguès
contrariedade
moléstia
incômodo
infortúnio
dor
anglès
pain
bother
pain in the ass
annoyance
pain in the neck
botheration
infliction
hardship
soreness
tenderness
rawness
awkwardness
nuisance value
espanyol
molestia
desgracia
apuro
dificultad
afán
sensibilidad
incomodidad
irritación
inconveniencia
Molèstia
a través del temps
Molèstia
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú