TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
muntatge
en català
rus
монтаж
portuguès
realização de filmes
anglès
film cutting
espanyol
montaje
Tornar al significat
Edició cinematogràfica.
muntador
muntatge cinematogràfic
Termes relacionats
disciplina acadèmica
anglès
film cutting
rus
монтаж
anglès
process of assembly
Tornar al significat
"Muntatge" is the opposite of:
desmantellament
anglès
process of assembly
portuguès
fabricação
anglès
fabrication
espanyol
montaje
Tornar al significat
Construcció.
construcció
fabricació
assemblatge
anglès
fabrication
anglès
staging
espanyol
escenificación
Tornar al significat
Bastida.
bastida
posada en escena
anglès
staging
Altres significats de "muntatge"
Ús de
muntatge
en català
1
La taula de
muntatge
s'ha espatllat i no selecciona correctament els plans
2
Totes aquelles mans que el sostenien semblaven l'eruga d'una cadena de
muntatge
.
3
La singularitat d'aquest
muntatge
ha comportat una llarga feina d'investigació en arxius.
4
El
muntatge
es podrà veure des d'aquest divendres a diumenge al MNAC.
5
I si tot era un
muntatge
per a cridar l'atenció del món?
6
Podrien també beneficiar-se en els costos de transport i
muntatge
de l'exposició.
7
Com a conseqüència, s'observa un augment de la resistència durant el
muntatge
.
8
Prendre'l en consideració comportava pressuposar una finalitat pragmàtica al
muntatge
del cadàver.
9
És brillant, sobretot perquè el seu promès l'ha ajudat en el
muntatge
.
10
Aquestes es visualitzaran amb 12 petons de pel·lícula en un
muntatge
especial.
11
Hi havia experts espanyols en el
muntatge
de sistemes elèctrics i refrigeració.
12
El
muntatge
és fruit del treball de Carles Suero i David Martell.
13
Al
muntatge
hi participen prop de 150 persones entre actors i figurants.
14
Carme Sansa ofereix aquest dijous una pre-estrena del
muntatge
a l'Ateneu Barcelonès.
15
La persona seleccionada realitzarà les tasques de
muntatge
i embalatge de mobles.
16
Qüestió de trampejar amb les velocitats i d'enllestir un
muntatge
molt fi.
Més exemples per a "muntatge"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
muntatge
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
nou muntatge
cadena de muntatge
muntatge teatral
primer muntatge
muntatge final
Més col·locacions
Translations for
muntatge
rus
монтаж
видеомонтаж
киномонтаж
cборка
portuguès
realização de filmes
montagem de vídeos
edição de vídeos
montadora
edição de filme
montagem
fabricação
construção
colagem
anglès
film cutting
film editing
editing
process of assembly
assembly
assembling
assembly process
putting together
fabrication
staging
theatrical production
montage
collage
hookup
assemblage
espanyol
montaje
edicion cinematografica
montaje cinematografico
edición cinematográfica
montaje cinematográfico
edición de cine
edicion de cine
edición
edicion
fabricación
construcción
escenificación
producción dramática
producción teatral
Muntatge
a través del temps
Muntatge
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú