Jean-Pierre es va aixecar i s'acostà al tauler de comandament de l' ordinador principal.

Aquesta quarta part d'androide només comprenia el cap, un braç i l' ordinador principal de manteniment.

Després li havien desconnectat l' ordinador principal.