Term Gallery logo

Significats de original en català

anglès
character

Rol.

          Termes relacionats
          character
          anglès
          original
          espanyol
          matriz

          Matriu.

                original

                Diferent.

                    Autèntic.

                          Ús de original en català
                          1
                          Abel Martínez troba encertat que s'hagi reproduït una imatge fidel a l'original.
                          Bondia Andorra
                          2
                          Adam i Eva gaudien de gràcia original abans d'ésser expulsats del paradís
                          Diccionari de sinònims de frases fetes
                          3
                          Aquesta tarda s'ha emportat l'original i em sembla que l'anava a vendre.
                          Barcelona tràgica
                          4
                          N'hi havia una en Kensington que tenia l'original nom d'Estrella de David.
                          Amor meva
                          5
                          L'única excepció va ser el síndic, que va conservar sempre l'1 original.
                          Bondia Andorra
                          6
                          L'Ash m'ensenya els vuit semicercles diferents que ha aïllat del disseny original.
                          Mirror, Mirror
                          7
                          Era difícil d'esbrinar què hi havia d'original als replecs del seu interior.
                          L’agulla daurada
                          8
                          Doncs vet aquí una pregunta original: d'on dimonis l'havies tret, aquell anell?
                          La salvatge
                          9
                          A més, el públic està buscant explicacions a l'original gest de l'artista.
                          El Periódico
                          10
                          Jordi Prat i Coll l'ha muntat, a més, amb respecte a l'original.
                          El Periódico
                          11
                          La tradició com l'entenem avui no té res a veure amb l'original.
                          VilaWeb
                          12
                          Amb sant Joan evangelista com a titular, l'edifici original era més gran.
                          Diari d'Andorra
                          13
                          La cinta va guanyar l'Oscar a millor banda sonora original l'any 1985.
                          El Periódico
                          14
                          De fet, la posada en escena contextualitzada en l'època de l'obra original.
                          La República
                          15
                          Fa de molt bon llegir: l'estil és àgil i el plantejament original.
                          Diari d'Andorra
                          16
                          El projecte original del campanar contemplava la construcció d'una agulla típicament gòtica.
                          Actualitat valenciana
                          Sobre aquest terme
                          Més col·locacions
                          Translations for original
                          espanyol
                          matriz
                          Original a través del temps
                          Original per variant geogràfica
                          València
                          Comú
                          Illes Balears
                          Comú
                          Catalunya
                          Comú