TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
parsimònia
en català
anglès
parsimony
Tornar al significat
Concepte filosòfic.
redundància informàtica
Termes relacionats
concepte filosòfic
anglès
parsimony
rus
скупость
anglès
parsimony
espanyol
tacañería
Tornar al significat
Tret de personalitat.
Termes relacionats
comportament
vici
tret de personalitat
anglès
parsimony
Estalvi.
estalvi
senzillesa
moderació
frugalitat
parquedat
Ús de
parsimònia
en català
1
El Josep de l'Hereuet, pobre i jornaler, l'escoltava amb
parsimònia
i resignació.
2
És un plat que necessita
parsimònia
,
moderació i una mà generosa d'oli.
3
Vaques i gallines són arrossegades amb una inquietant
parsimònia
cap a l'oblit.
4
L'alcalde, sense perdre en cap moment la
parsimònia
,
ens esperava amb ganes.
5
Per a avui la tarda ja està caient, amb la
parsimònia
natural.
6
Però s'ho varen menjar tot amb
parsimònia
com si res. Per què?
7
La consigna de
parsimònia
del tècnic portugués de l'Iran va trasbalsar Espanya.
8
S'hi atansà amb
parsimònia
a recuperar-lo, però el vent el va allunyar.
9
El duc va respondre al missatge del rei amb una agosarada
parsimònia
.
10
Amb
parsimònia
en Montalbano aparcà en un dels llocs reservats als taxis.
11
Mou el cap amb relativa
parsimònia
,
com una baldufa a punt d'aturar-se.
12
La
parsimònia
és una virtut dels que saben que tenen el poder.
13
Més aviat la seva manera de desplaçar-se permetia intuir una certa
parsimònia
.
14
Tot ho feia amb
parsimònia
,
com si ja ho tingués tot fet.
15
Hi passava els ulls amb una lentitud i una
parsimònia
vertaderament notarials.
16
Vaig comprovar el rellotge, exasperat de la
parsimònia
de Jasper i Alexander.
Més exemples per a "parsimònia"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
parsimònia
/pəɾ.siˈmɔ.ni.ə/
/pəɾ.siˈmɔ.ni.ə/
or
/paɾ.siˈmɔ.ni.a/
occ
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
gran parsimònia
aixecar amb parsimònia
cap amb parsimònia
parsimònia del món
caminar amb parsimònia
Més col·locacions
Translations for
parsimònia
anglès
parsimony
parsimonious
stinginess
miserliness
costiveness
niggardliness
rus
скупость
espanyol
tacañería
cicatería
mezquindad
racanería
Parsimònia
a través del temps
Parsimònia
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú