Term Gallery logo

Significats de pertinença en català

anglès
personal estate
espanyol
pertenencia

Bé.

personal estate
portuguès
possessão
anglès
holding
espanyol
pertenencia

Propietat.

holding
Sinònims
Examples for "propietat"
Examples for "propietat"
1
Teníem una propietat al fons d'una badia, en un punt molt alt.
El temps retrobat
2
Hi han de pujar l'aigua amb camions, en aquella propietat, per l'elevació.
Puresa
3
A l'Helena Hillerström l'havien mort amb la destral propietat de la família.
Ningú no ho ha vist
4
Ara, les residències secundàries hauran d'estar inscrites exclusivament al registre de propietat.
Bondia Andorra
5
L'editor ha indicat que les memòries d'Opisso són propietat de la família.
La República
1
Hi havia, sí, l'or al menjador de l'hotel, les meves úniques possessions.
Els primers homes a la Lluna
2
Camarlenc, reuneix les possessions de l'Ansset i prepara-les per enviar-les a Alwiss.
Retrets i lloances
3
Llavors corren els altres hereus, es llancen sobre aquelles possessions, esgrimeixen drets.
El baró rampant
4
Les seves possessions estaven aïllades, com si es trobessin fora de context.
Nunquam
5
Ajudar a recuperar les possessions era un treball dur i també perseguit.
Diari de Girona
portuguès
possessão
anglès
ownership
espanyol
propiedad

Possessió.

ownership

Fet de pertànyer a alguna cosa o persona.

Ús de pertinença en català
1
L'objectiu: reforçar la cohesió i el sentiment de pertinença a l'institut escola.
Catalunya Diari
2
Com a mínim, al nivell de la seva pertinença a l'Opus Dei.
El Crític
3
El sentiment de pertinença és un altre dels punts abordats per l'enquesta.
VilaWeb
4
La cel·la, desproveïda de qualsevol pertinença personal, es veia neta i ordenada.
Ofrena a la tempesta
5
I complim tots els criteris de pertinença: els democràtics i els econòmics.
VilaWeb
6
El que és públicament conegut és la seva pertinença a l'Opus Dei.
El Crític
7
Gran Bretanya sotmetrà a referèndum la seva pertinença a la Unió Europea.
Diari de Girona
8
Exalta la identitat de classe i l'orgull de pertinença als barris humils.
El Periódico
9
Uns detalls que assenyalen, sens dubte, la pertinença a la classe proletària.
Diari la veu
10
A un adolescent li costa més trobar el seu lloc de pertinença.
Diari de Girona
11
Anchor ¿Quines conseqüències pot tenir la condemna a pertinença a banda armada?
Diari la veu
12
Són molt més que uns detalls cromàtics, són un senyal de pertinença.
El Periódico
13
Bonig ha reivindicat el sentit de pertinença del PPCV a la terra.
Diari la veu
14
Res tenen a veure més enllà de la pertinença al mateix estat.
La República
15
Amb quina netedat aquella preocupació es va transformar en sentiment de pertinença.
Les noies
16
Probablement la bicicleta era la pertinença més preuada que l'observador africà tenia.
Diari de Girona
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for pertinença
Pertinença a través del temps
Pertinença per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú