Term Gallery logo

Significats de pressionar en català

portuguès
impelir
anglès
exhort
espanyol
empujar

Empènyer.

        exhort
        portuguès
        pressionar
        anglès
        press
        espanyol
        apretar

        Prémer.

              press
              Sinònims
              Examples for "prémer"
              Examples for "prémer"
              1
              En plena línia ascendent, l'FC Andorra no vol deixar de prémer l'accelerador.
              Bondia Andorra
              2
              Dius que potser va canviar d'opinió i va prémer el botó d'eliminar.
              El llibre dels miralls
              3
              Hernando va prémer l'afilat extrem de l'espasa contra la nou del mercader-
              La mà de Fàtima
              4
              Vaig prémer l'interruptor del llum de l'escriptori, però no hi havia bombeta.
              Observada
              5
              Novament, la Sandra va canviar al sentit contrari i va prémer l'accelerador.
              Dins la ment de l’hipnotitzador
              1
              L'Eva va polsar el botó per cridar l'hostessa i informar-la de l'assumpte.
              Wilt s’ha perdut
              2
              Va fer semblant de polsar la malalta i l'auscultà de qualsevol manera.
              Mort de dama
              3
              L'audiència va poder polsar com està el panorama de cara el 2015.
              Diari la veu
              4
              El Becker va polsar el número de nou dígits de la centraleta.
              Fortalesa digital
              5
              Eugeni Alemany torna a polsar l'ús del valencià a les xarxes socials.
              Diari la veu
              1
              El perfeccionament humà ha evolucionat escurçant el polze per premsar millor.
              El Periódico
              2
              Una excel·lent manera per alliberar els gasos intestinals és premsar l'abdomen.
              Empordà
              3
              Em van fer tallar canya, i carregar canya, i premsar canya.
              1714 - Sota la pell del diable
              4
              Posteriorment es va premsar, com si es tractés de raïm fresc.
              Nació Digital
              5
              En va recollir les cendres i les va premsar dins la tassa d'argila esquerdada.
              La música del silenci
              anglès
              pressurize

              Sobrecarregar.

                    pressurize
                    Ús de pressionar en català
                    1
                    D'entrada, els perellonencs van pressionar dalt i van causar dificultats a l'Ampolla.
                    Ebre Digital
                    2
                    L'ANC va pressionar prou de baix estant aquells dies posteriors al 1-O?
                    VilaWeb
                    3
                    Més informació: -Borrellordena de pressionar el govern belga per salvar Llarena
                    VilaWeb
                    4
                    A l'exterior del bar va pressionar el seu sexe contra la dona.
                    L'home que perseguia la seva ombra
                    5
                    Està a punt de bolcar-se i l'ha de pressionar per la base.
                    Dins la ment de l’hipnotitzador
                    6
                    Em va posar una mà a l'espatlla i me la va pressionar.
                    Calendar girl 2
                    7
                    És més, van ser els col·lectius americans els que van pressionar l'A.P.A.
                    El Periódico
                    8
                    La gent els vam pressionar fins a l'infinit per fer el referèndum.
                    VilaWeb
                    9
                    Va pressionar la paret del fons i va obrir l'entrada del túnel.
                    El Laberint dels Esperits
                    10
                    Tot i així, van recórrer per pressionar l'AREB perquè alliberés els fons.
                    Diari d'Andorra
                    11
                    Amb molta cautela va pressionar la maneta de l'habitació del seu fill.
                    Tempesta de neu i olor d’ametlles
                    12
                    Les tensions entre un i d'altres començaven ja a pressionar les costures.
                    El Periódico
                    13
                    L'Ametlla va sortir a pressionar molt amunt, amb la defensa molt avançada.
                    Ebre Digital
                    14
                    No se la podia pressionar, ni amb paraules afectuoses ni amb esbroncades.
                    Passatge de les ombres
                    15
                    L'objectiu de la comissió és pressionar la Generalitat per aconseguit la variant.
                    Diari de Girona
                    16
                    No obstant això, no ens hauria d'estranyar que fos també per pressionar.
                    El Vallenc
                    Sobre aquest terme
                    Més col·locacions
                    Translations for pressionar
                    Pressionar a través del temps
                    Pressionar per variant geogràfica
                    Catalunya
                    Comú
                    València
                    Comú