TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reanimar-se
en català
portuguès
alegrar-se
anglès
embolden
espanyol
envalentonar
Tornar al significat
Animar.
animar
encoratjar
alegrar-se
envalentir
anglès
embolden
portuguès
acordar
anglès
resuscitate
espanyol
resucitar
Tornar al significat
Retornar.
retornar
despertar-se
anglès
resuscitate
anglès
pick up
Tornar al significat
Reviscolar-se.
reviscolar-se
anglès
pick up
Ús de
reanimar-se
en català
1
Per tal de
reanimar-se
s'esbandia pels braços un flascó d'aigua de colònia.
2
Vam humitejar-li els llavis secs, i el pacient va
reanimar-se
tot seguit.
3
Dintre seu, va
reanimar-se
una petita esperança que s'obstinava a no morir.
4
Quan el capità se n'adonà, va
reanimar-se
amb una alegria perversa.
5
Després d'anar de ventre, s'embolicà amb la pell per
reanimar-se
.
6
Estava aprofitant el temps que Lynch trigava a
reanimar-se
per buscar la papallona sense interferències.
7
A ciutat, la Glòria tindrà prou interessos i amics per a
reanimar-se
i perquè oblidi aquesta màquina.
8
L'altre semblà
reanimar-se
i girà cap al doctor uns ulls on semblava revenir una mica de calor.
9
El timoner em va demanar quant tardarien a
reanimar-se
els vigilants i em va fer pujar cap a coberta.
10
Esperant
reanimar-se
es tapà el cap amb la manta, però no ho resistí gaire estona; li mancava l'aire i hagué de destapar-se novament.
Gramàtica, pronunciació i més
Translations for
reanimar-se
portuguès
alegrar-se
dar coragem
alentar
encorajar
annimar-se
acordar
anglès
embolden
hearten
cheer up
cheer
chirk up
recreate
resuscitate
come to
revive
pick up
percolate
perk up
gain vigor
perk
espanyol
envalentonar
animar
alentar
recrear
dar ánimos
resucitar
despertar
revivir
reanimarse
volver en sí