TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reprendre
en català
portuguès
condenar
anglès
bawl out
espanyol
reprender a gritos
Tornar al significat
Avisar.
avisar
advertir
condemnar
castigar
sancionar
renyar
multar
escarmentar
penar
punir
anglès
bawl out
portuguès
repreender
anglès
reprimand
espanyol
amonestar
Tornar al significat
Censurar.
censurar
anglès
reprimand
portuguès
prevenir
anglès
monish
Tornar al significat
Amonestar.
amonestar
anglès
monish
Escridassar.
escridassar
esbroncar
alliçonar
blasmar
sabatejar
cantar les quaranta
clavar crits
donar una repulsa
estirar les orelles
Altres significats de "reprendre"
Ús de
reprendre
en català
1
L'instrument va emmudir, però després d'una pausa llarga va
reprendre
l'himne subversiu.
2
També s'han previst reunions amb els clubs esportius per a
reprendre
l'activitat.
3
Viuen a les seves caravanes a l'espera que puguin
reprendre
l'activitat laboral.
4
Asseguren tenir moltes ganes de
reprendre
l'activitat però critiquen la manca d'informació.
5
Era la veu amorosa d'una dona que pretenia
reprendre
l'oblidada capacitat d'agradar.
6
S'aparta per
reprendre
l'alè, té els ulls del color d'una tempesta tropical.
7
Em vaig girar d'esquena al grup d'homes i vaig
reprendre
la feina.
8
El repte ara és com
reprendre
l'activitat econòmica passat l'estiu, han avisat.
9
Els altres s'incorporaren d'un bot i quasi immediatament van
reprendre
el camí.
10
També es podran
reprendre
entrenaments d'esportistes professionals i de lligues base professionals.
11
Fabra té l'obligació de
reprendre
l'activitat de les Corts de manera urgent.
12
Trilla s'ha mostrat prudent davant les conseqüències de
reprendre
parcialment l'activitat laboral.
13
Jessica va recolzar-se a l'altre costat de la nau, va
reprendre
l'alè.
14
A més, l'activitat es preveu
reprendre
el primer dia laborable de setembre.
15
S'imaginaven arribar a tenir tant èxit quan van decidir
reprendre
aquest format?
16
Especialment per a les empreses que no puguin reobrir o
reprendre
l'activitat.
Més exemples per a "reprendre"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
reprendre
Verb
Col·locacions frequents
reprendre la marxa
reprendre el camí
reprendre les obres
intentar reprendre
reprendre alè
Més col·locacions
Translations for
reprendre
portuguès
condenar
repreender
reprimir
reprovar
repreensão
incriminar
censurar
criticar
prevenir
avisar
admoestar
advertir
anglès
bawl out
jaw
trounce
chew up
remonstrate
lambaste
call down
take to task
rebuke
chide
lambast
reproof
have words
reprimand
scold
chew out
dress down
rag
lecture
berate
call on the carpet
censure
criminate
monish
admonish
caution
espanyol
reprender a gritos
reprender
reconvenir
dar una paliza
reprochar
regañar
rechazar
amonestar
llamar la atención
tener unas palabras
poner verde
vociferar
discutir
echar una reprimenda
criticar
increpar
censurar
incriminar
Reprendre
a través del temps
Reprendre
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Comú