TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reprovació
en català
anglès
reprimand
Tornar al significat
Retret.
retret
reprimenda
reprensió
anglès
reprimand
Sinònims
Examples for "
retret
"
retret
reprimenda
reprensió
Examples for "
retret
"
1
La mare l'esguardà amb silenciós
retret
,
però Sofia observà en to recordatori:
2
La donzella se'n tornà al llit, e l'Emperadriu entrà en lo
retret
.
3
Aquest feix d'anècdotes en elogi de Suïssa ja l'havia
retret
altre cop.
4
De fet, aquest és l'únic
retret
que se'ls pot fer: massa placidesa.
5
M'hi jugo el que vulguis que no t'ho han
retret
mai, això.
1
Van passar llista en silenciosa tensió, com a l'escola abans d'una
reprimenda
.
2
Al principi, és comprensible que s'utilitzi aquesta expressió a tall de
reprimenda
.
3
Es mereixien una bona
reprimenda
per confiar d'aquella manera en la gent.
4
Després vaig rentar i guardar el meu got, per evitar la
reprimenda
.
5
Gerald amb prou feines va aconseguir contenir-se per no amollar-li una
reprimenda
.
1
Li indicà que s'abaixés i es disposava a fer-li una forta
reprensió
.
2
Abans he acompanyat els nens a l'escola amb una
reprensió
per comportament inadequat.
3
La
reprensió
,
venint de Brun, era massa forta, sobretot davant Oga.
4
Se'l veu avergonyit i m'adono que deu haver rebut una trucada de
reprensió
d'en Christian.
5
Més d'una li hauria valgut una severa
reprensió
,
si cap dels seus superiors l'hagués sentit.
Ús de
reprovació
en català
1
Per damunt del murmuri de
reprovació
general, s'alça la veu d'un estudiant.
2
I la mirada de
reprovació
d'en Lachlan li havia esmicolat el cor.
3
Davant les paraules del cònsol, la Junta d'Andalusia va demanar-ne la
reprovació
.
4
El xofer va sospirar i la va mirar amb una suau
reprovació
.
5
I actituds com aquestes mereixen alguna cosa més que la
reprovació
social.
6
Cal una
reprovació
pública i un combat per part de les administracions.
7
Ho va fer amb un to intrigat, però desproveït d'una
reprovació
sincera.
8
Va donar una mirada a la nuesa d'Emma, encara que sense
reprovació
.
9
El malestar que va causar li va valer la
reprovació
del govern.
10
Madame Pomfrey va tancar la porta i s'ho va mirar amb
reprovació
.
11
Vaig aplaudir i la Bea em va adreçar una llambregada de
reprovació
.
12
El senyor Harada se'l mirà amb
reprovació
per haver-se mostrat tan tafaner.
13
Marchena ha hagut d'apaivagar els murmuris de
reprovació
a la sala.
14
La
reprovació
és una censura política sense efectes prevista per a situacions excepcionals.
15
A l'Estat espanyol fa falta més
reprovació
social del tabac, encara?
16
Va demanar un ple extraordinari per aprovar una
reprovació
sobre com s'havia gestionat.
Més exemples per a "reprovació"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
reprovació
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
mirada de reprovació
moció de reprovació
gest de reprovació
reprovació del conseller
senyal de reprovació
Més col·locacions
Translations for
reprovació
anglès
reprimand
reproval
rebuke
reprehension
reproof
Reprovació
a través del temps
Reprovació
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú