Term Gallery logo

Meanings of reunir in català

portuguès
unificar
anglès
tie
espanyol
asociar

Unir.

tie
portuguès
juntar
anglès
hoard
espanyol
ensamblar

Recollir.

hoard
anglès
meet
espanyol
reunirse

Trobar-se.

meet
portuguès
reunir
anglès
get together
espanyol
congregarse

Agrupar-se.

get together
Usage of reunir in català
1
Poc després van sortir i es van reunir amb l'Alfred i l'Elizabeth.
Els peons de l'assassí
2
Per fer-ho ens vam reunir a l'habitació d'un hotel de São Paulo.
Benvingut al món real
3
Decidim reunir els visitants a la terrassa d'una cafeteria de l'edifici principal.
Post mortem
4
Quan ens vam reunir els tres germans, l'Oriol no s'ho podia creure.
Un home cau
5
Totes les granotes de l'estany es van reunir per assistir a l'esdeveniment.
Diari d'Andorra
6
El fòrum va reunir més d'un centenar de persones de diferents països.
Bondia Andorra
7
Avui es torna a reunir d'urgència el Consell de Seguretat de l'ONU.
El Periódico
8
L'objectiu és reunir els diners suficients per anar-sen d'Alemanya als Estats Units.
Noudiari
9
En primer lloc, va fracassar estrepitosament a l'hora de reunir les ovelles.
La cançó dels maorís
10
D'altra banda, Albiol es va reunir amb ell per una decisió personal.
Societat limitada
11
Eren dos quarts d'una quan va aconseguir reunir els tres registres complementaris.
Ens veurem allà dalt
12
Al cap d'un moment, es va reunir amb en Pal al menjador.
Els últims dies dels nostres pares
13
Van reunir en una vasta obra tots els coneixements científics de l'època.
Diari d'Andorra
14
Condicions especials Els veïns s'han tornat a reunir amb els grups parlamentaris.
Bondia Andorra
15
En sentir aquest report, els generals són del parer de reunir l'exèrcit.
Els deu mil i vida d’Artaxerxes, per Plutarc
16
M'ho havia dit les dues anteriors vegades que ens vam reunir, també.
La Col·laboradora