TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
secret
en català
rus
секрет
portuguès
secreto
anglès
furtiveness
espanyol
secreto
Tornar al significat
Qualitat relativa.
confidencialitat
Termes relacionats
qualitat relativa
anglès
furtiveness
portuguès
intimidade
anglès
secrecy
espanyol
secreto
Tornar al significat
Privacitat.
privacitat
clandestinitat
anglès
secrecy
anglès
arcanum
espanyol
secreto
Tornar al significat
Arcà.
arcà
anglès
arcanum
anglès
classified
espanyol
secreto
Tornar al significat
Confidencial.
confidencial
anglès
classified
Altres significats de "secret"
Ús de
secret
en català
1
Sé que vol mantenir el
secret
d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
2
El cas, sota
secret
de sumari, està en mans del grup d'homicidis.
3
D'aquesta manera tenia el mateix dret al
secret
professional que un advocat.
4
Ni mestressa ni serventa no es tenien cap
secret
l'una a l'altra.
5
Podem mantenir l'atac en
secret
fins a l'assemblea, però no més temps.
6
I aleshores m'explicà el seu
secret
,
gairebé sense renovar l'alè, d'una tirada.
7
M'ho hauries pogut dir i m'hauries pogut demanar que guardés el
secret
.
8
Tot allò va fer que se m'accelerés el pols, m'agradava en
secret
.
9
La pèl-roja comparteix algun
secret
que fa que l'altra ofegui un crit:
10
De fet, l'existència dels Túnels és el
secret
més ben guardat d'Òmnia.
11
Potser d'aquí uns mesos els teus sentiran campanes d'un procés en
secret
.
12
Però potser podia aprofitar l'avinentesa per comprometre'l amb el
secret
de confessió.
13
Com que no saps què vol dir
secret
,
t'hauré de destituir d'alcalde.
14
L'home li parlava com si compartissin una mena d'acord
secret
,
un pacte.
15
Un costum d'una mica més d'un segle que encara amaga algun
secret
.
16
El
secret
de l'èxit és l'honestedat, si pots evitar-la dona'l per fet.
Més exemples per a "secret"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
secret
/səˈkɾet/
/səˈkɾet/
or
/seˈkɾet/
occ
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
secret de sumari
mantenir en secret
gran secret
secret professional
guardar el secret
Més col·locacions
Translations for
secret
rus
секрет
тайна
portuguès
secreto
intimidade
segredo
privacidade
sigilo
clandestinidade
anglès
furtiveness
secrecy
secret
clandestinity
concealment
privacy
privateness
arcanum
classified
espanyol
secreto
Secret
a través del temps
Secret
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú
València
Comú