TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
segrest
en català
rus
похищение людей
portuguès
seqüestrar
anglès
kidnapping
espanyol
privacion ilegitima de la libertad
Tornar al significat
Segrest té dues significacions.
segrestador
anglès
kidnapping
portuguès
sequestro de bens
anglès
kidnapping
Tornar al significat
Rapte.
rapte
anglès
kidnapping
Sinònims
Examples for "
rapte
"
rapte
Examples for "
rapte
"
1
No havia comptat amb cap tercer pla de
rapte
,
preparat per desconeguts.
2
Ho pot veure en el
rapte
de les savines, un mite originari.
3
No desconec els detalls de l'infamant
rapte
de la vostra germana petita.
4
Es tracta d'una conspiració criminal per culpar Fred del
rapte
del nen.
5
Podia tractar-se d'un
rapte
,
però ningú no reclamà res a canvi d'un hostatge.
Ús de
segrest
en català
1
L'únic que el conveni no era vigent en la data del
segrest
.
2
Aquest
segrest
l'ha ordit l'advocat Lluís Ribes, el portaveu de la família.
3
L'únic delicte que han pogut provar va ser el
segrest
d'un industrial.
4
El
segrest
havia estat ben organitzat, d'això no hi havia cap dubte.
5
No semblava gaire probable que tingués amics susceptibles d'involucrar-se en un
segrest
.
6
Així doncs, la darrera visita havia estat cinc dies abans del
segrest
.
7
I la situació del vehicle que han fet servir per al
segrest
.
8
Volien que col·laborés en el
segrest
de Clàudia i m'hi vaig negar.
9
Aquell
segrest
,
tan brutalment executat, s'havia realitzat amb la rapidesa del llamp.
10
Els altres equips havien descartat el
segrest
per diners o per revenja.
11
El seu
segrest
es va donar a conèixer el 10 de desembre.
12
Passaran set anys des del
segrest
fins a la detenció dels autors.
13
Quina relació té això del
segrest
amb la desaparició del meu fill?
14
Un doble
segrest
que impedeix qualsevol sortida i garanteix una derrota permanent.
15
Pensem que hi ha molts interessos per encolomar-nos el
segrest
a nosaltres.
16
Aquell tipus, Ull d'Àliga, va seguir el vehicle del
segrest
fins aquí.
Més exemples per a "segrest"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
segrest
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
intent de segrest
segrest parental
cas del segrest
segrest virtual
delicte de segrest
Més col·locacions
Translations for
segrest
rus
похищение людей
похищение человека
похищение
киднепинг
киднэппинг
киднеппинг
portuguès
seqüestrar
rapto
seqüestro
sequestrador
sequestro
sequestro de bens
sequestros
seqüestro de bens
anglès
kidnapping
abduction
abduct
kidnap
kidnaping
requisition
sequestration
snatch
espanyol
privacion ilegitima de la libertad
privación ilegítima de la libertad
secuestro
plagio
delito de secuestro
Segrest
a través del temps
Segrest
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Comú