TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
seitó
en català
portuguès
biquerão
anglès
anchovy
Tornar al significat
Anxova.
anxova
xanguet
aladroc
aladroc menut
amargot
anxoveta
anxovina
golfàs
anglès
anchovy
Aceitó.
aceitó
ceito
ceitó
cent en boca
enxova
juscle
menola
saitó
seito
aladroch
Sinònims
Examples for "
aceitó
"
aceitó
ceito
ceitó
cent en boca
enxova
Examples for "
aceitó
"
1
Cent
en
boca
,
i guarda la bossa.
1
El senyor
Saito
acabava de ser pare d'un segon fill, un noi.
2
El rostre del senyor
Saito
va crispar-se en una munió de tics.
3
Les visites diplomàtiques han començat amb la rebuda de l'ambaixador del Japó, Yasuo
Saito
.
4
Vaig deixar la tassa sobre la taula del senyor
Saito
i me'n vaig tornar.
1
També s'anomena
seitó
el peix fresc macerat amb vinagre i conservat en oli.
2
El veu robar un
seitó
de la superfície de l'amanida.
3
En el cas de l'hummus de
seitó
,
indiquen, han treballat tant amb cigrons com amb llenties.
4
Es tracta d'una tapa amb forma de cubano de
seitó
amb anxova, all, julivert i tomata.
5
Ho acompanyem amb la tonyina, el bacallà, els
seitons
i les olives.
1
També s'anomena
seitó
el peix fresc macerat amb vinagre i conservat en oli.
2
El veu robar un
seitó
de la superfície de l'amanida.
3
En el cas de l'hummus de
seitó
,
indiquen, han treballat tant amb cigrons com amb llenties.
4
Es tracta d'una tapa amb forma de cubano de
seitó
amb anxova, all, julivert i tomata.
5
Ho acompanyem amb la tonyina, el bacallà, els
seitons
i les olives.
1
Tinc les mans ja tan lluentes que l'altre dia vaig voler fer uns
boquerons
i semblava com si estiguera pescant-los en lloc d'arrebossar-los en farina.
Ús de
seitó
en català
1
També s'anomena
seitó
el peix fresc macerat amb vinagre i conservat en oli.
2
El veu robar un
seitó
de la superfície de l'amanida.
3
En el cas de l'hummus de
seitó
,
indiquen, han treballat tant amb cigrons com amb llenties.
4
Es tracta d'una tapa amb forma de cubano de
seitó
amb anxova, all, julivert i tomata.
5
Així, el
seitó
és cada vegada més petit i de sardina, cada vegada n'hi ha menys.
6
Aleshores ells també es trobaven amb aquest problema: el
seitó
era molt petit i en poca quantitat.
7
L'anxova de l'Escala és una marca emblemàtica, sinònim d'una manera artesana i ancestral de treballar el
seitó
.
8
Untar-se era de forasters, tenir el cos lluent com un
seitó
passat per ou abans de fregir-lo.
9
Aquí alguns hi afegim un filet de
seitó
(d'anxova salada) que hi dóna un puntet especial.
10
Són peixos blaus: la sardina, el verat, el
seitó
o anxova, les anguiles, la tonyina i el salmó.
11
La mida del
seitó
no és suficient per comercialitzar i cada dia es capturen menys quilos de sardina.
12
També es dessala el
seitó
,
s'esqueixa la tonyina i el bacallà i tot plegat s'afegeix al recipient de l'escarola.
13
Banderilla La tradicional banderilles de cogombre, ceba tendra, anxova o
seitó
,
i olives que podem trobar en qualsevol bar.
14
La tapa, en forma de cubano, uneix
seitó
amb anxova, embolicats amb una làmina fina de porc i pa torrat.
15
Ella havia escrit a la nota que volia una llauna d'anxoves i en Joan li explicava que s'havia de dir
seitó
.
16
D'altra banda, és important distingir entre anxova i
seitó
:
mentre que l'anxova és el producte tractat, el
seitó
és el peix fresc.
Més exemples per a "seitó"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
seitó
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
seitó amb anxova
anomenar seitó
canapè de seitó
cubano de seitó
dessalar el seitó
Més col·locacions
Translations for
seitó
portuguès
biquerão
enchova
manjuba
anchova
bocaréu
anglès
anchovy
Seitó
a través del temps
Seitó
per variant geogràfica
Catalunya
Comú