Term Gallery logo

Significats de suar en català

portuguès
suar
anglès
sweat
espanyol
sudar

Transpirar.

sweat

Esforçar-se.

Sinònims
Examples for "esforçar-se"
Examples for "esforçar-se"
1
William va haver d'esforçar-se per contenir l'enuig que li creixia dins seu.
La cançó dels maorís
2
Va haver d'esforçar-se a dominar l'impuls de marxar corrent pres pel pànic.
El psicoanalista
3
Va haver d'esforçar-se per posar una mica d'emoció a les seves paraules.
Les veus
4
De l'altra, el text del correu electrònic sembla esforçar-se a cridar-li l'atenció.
Puta pasta
5
En Joel va haver d'esforçar-se al màxim per amagar el seu enuig.
Les veus
1
D'altra banda, ja començava a cansar-se de l'altíssim paper que s'havia assignat.
La glòria del doctor Larén
2
Déu pot cansar-se de grans reialmes, però no mai de petites flors.
El jardiner. Ocells perduts
3
Molts artistes confessen que han arribat a cansar-se de les seves cançons.
Diari de Girona
4
Potser tardaria prou temps a cansar-se de mi, però el moment arribaria.
El temor d'un home savi
5
La gent seguia aguantant les copes i mastegava i engolia sense cansar-se.
Tots els contes
Ús de suar en català
1
Eren a l'inici de l'estiu i va començar a suar ben aviat.
La química
2
Millor la recepta de l'àvia: uns bons bafs d'eucaliptus i a suar.
Empordà
3
Amb l'intent de no mostrar els seus dolors va començar a suar.
A l’ombra de l’arbre kauri
4
Però fins a arribar al desempat, ha hagut de suar de veritat.
Diari de Girona
5
Quan el dolor arribà a un extrem determinat, vaig començar a suar.
Notes per a Sílvia
6
Com es pot suar tant en un dia de finals de maig?
Contra el vent del nord
7
Grigori va començar a suar mentre caminava a pas ferm pels carrers.
La caiguda dels gegants
8
Són dos punts més, però són conscients que caldrà suar per guanyar-los.
Ebre Digital
9
La Kathleen va començar a suar mentre lluitava per assolir la pujada.
Cap als mars de la llibertat
10
És per això que tornem a suar al cap de pocs minuts.
Catalunya Diari
11
El sol era fort i esclatant, i aviat va començar a suar.
Una afició perillosa
12
Els jugadors bavaresos van suar de valent per sumar els tres punts.
Regió7
13
Però sense deixar passar ni una oportunitat de fer-lo suar, això sí.
Ciutat d'espies
14
En Patrik es va adonar que ja tornava a suar de valent.
L'ombra de la sirena
15
El fantasma del trac va reaparèixer i l'Adrià va començar a suar.
Jo confesso
16
Per poder pensar en la hipotètica final, però, caldrà suar de valent.
Diari de Girona
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for suar
portuguès
suartranspirar
espanyol
sudar
Suar a través del temps
Suar per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Menys comú