TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
suavització
en català
portuguès
amaciamento
anglès
softening
Tornar al significat
Reblaniment.
reblaniment
ablaniment
anglès
softening
portuguès
revenido
anglès
tempering
Tornar al significat
Mitigació.
mitigació
anglès
tempering
Ús de
suavització
en català
1
L'empresària posa en relleu que la
suavització
de les condicions imposada el 2008
2
Sobre la
suavització
del programa econòmic de Podem s'ha escrit molt.
3
Una
suavització
notòria que contrasta amb el que deia al seu bloc ahir.
4
Una
suavització
de la normativa ha permès que aquest divendres hagi pogut recuperar l'activitat.
5
A mi, m'interessa el detall, perquè crec que és revelador d'una
suavització
de la desconfiança.
6
La primavera no és més que la continuació de l'hivern en procés de
suavització
i de potabilitat.
7
La
suavització
de les restriccions a França es va traduir en una allau de clients als estancs del Pertús.
8
En aquest àmbit, s'ha incidit en el traçat de la via, amb la
suavització
d'un revolt per afavorir la seguretat viària.
9
El seu so, a partir de la seva base rockera, ha acusat una gradual
suavització
que ha permès l'ampliació del seu públic.
10
I això exigeix, d'entrada, una forta
suavització
de les normes fiscals de la UE imposades per Alemanya i els anomenats països austers.
11
Allò va esdevenir llegenda urbana i en l'actualitat, amb l'arribada de nous públics, es viu una
suavització
dels rigors de la crítica tradicional.
12
Ara la UE ha atorgat una altra
suavització
de la senda de dèficit a Pedro Sánchez tenint en compte que les desviacions eren inevitables.
13
A la costa nord els anomenen garotes, i nosaltres garoines, potser per donar a la paraula un punt de
suavització
relacionada amb el menjar.
14
Fins i tot, en l'àmbit mundial, possibles
suavitzacions
o obertures parcials estan sent reavaluades.
15
-¿Creu que l'apertura econòmica interior i la
suavització
de les sancions dels Estats Units portaran canvis polítics?
16
"On s'havia ficat?", va pensar Melony, però no va obrir la boca; el grau de
suavització
es podia confondre amb una gran indiferència.
Més exemples per a "suavització"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
suavització
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
forta suavització
gradual suavització
grau de suavització
procés de suavització
punt de suavització
Més col·locacions
Translations for
suavització
portuguès
amaciamento
revenido
anglès
softening
tempering
annealing
Suavització
a través del temps