TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tracte
en català
portuguès
concordata
anglès
deal
espanyol
concordato
Tornar al significat
Acord.
acord
compromís
concert
negoci
comerç
pacte
negociació
conveni
afer
tractat
anglès
deal
portuguès
ligação
anglès
dealings
espanyol
intercambio
Tornar al significat
Relació.
relació
relacions
intercanvi
tractes
anglès
dealings
Ús de
tracte
en català
1
Discutir exigeix oferir al discrepant el
tracte
d'antagonista i no el d'enemic.
2
A mi no m'agradava el
tracte
amb l'administració: els notaris, els jutges.
3
Els alcaldes s'enorgulleixen d'oferir el mateix
tracte
a jordans que a sirians.
4
Traslladar-se a Tveita havia format part del
tracte
de matrimoni amb l'Erik.
5
És un pas important perquè els consumidors europeus gaudeixin d'un
tracte
equitatiu.
6
Jo no hi tenia cap relació, ni d'amistat ni pràcticament de
tracte
.
7
Tampoc serà fàcil el seu
tracte
amb Vicente, el director de l'hospital.
8
Les condicions de l'escenari on se celebra el
tracte
han canviat força.
9
L'advocat recalca que els familiars que representa continuen dolguts pel
tracte
rebut.
10
Si la cama és d'una persona, proclama, es mereix un
tracte
respectuós.
11
I ell no s'ha queixat en cap moment sobre el
tracte
rebut.
12
L'escorcoll va durar unes cinc hores, però el
tracte
va ser correcte.
13
Va arribar a penedir-se d'haver-li proposat el
tracte
de repartir-se els guanys.
14
L'expressió del rostre, però, la correcció, el
tracte
,
continuaven essent els mateixos.
15
O potser en Cecil pensava obtenir ell mateix algun avantatge d'aquell
tracte
?
16
Mai no hauria fet aquell
tracte
si hagués sabut allò de l'arrendament.
Més exemples per a "tracte"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tracte
Nom
Masculine · Singular
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
bon tracte
tracte de favor
part del tracte
tracte rebut
tracte just
Més col·locacions
Translations for
tracte
portuguès
concordata
tratado
negócio
transação
pacto
transacção
comércio
ligação
relação
anglès
deal
covenant
trade
business deal
dealing
compact
dealings
concordat
bargain
transaction
relationship
relations
espanyol
concordato
transacción
acuerdo
comercio
operación comercial
convenio
trato
negociación
pacto
negocio
intercambio
contacto
relación
Tracte
a través del temps
Tracte
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú