Term Gallery logo

Significados de avisar en catalán

portugués
noticiar
inglés
apprise
español
informar

Informar.

        informar
        portugués
        exortar
        inglés
        warn
        español
        prevenir

        Prevenir.

              prevenir

              Anunciar.

                    Reprendre.

                        Uso de avisar en catalán
                        1
                        La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill desconegut.
                        No mireu sota el llit
                        2
                        T'he d'avisar que vull parlar d'una cosa de què no t'agrada parlar.
                        Puresa
                        3
                        M'ho va avisar però jo vaig fer l'orella sorda: ara me'n penedeixo
                        Diccionari de sinònims de frases fetes
                        4
                        Els d'aquí devien adonar-se'n i van avisar la central, i decideixen desfer-se'n.
                        Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
                        5
                        Fossin quins fossin els seus sentiments, sabia que havia d'avisar els angelòlegs.
                        Angelology
                        6
                        La trigança a avisar els serveis d'emergència denotava una possible denegació d'auxili.
                        L'àguila negra
                        7
                        L'Artur em va avisar de la convocatòria de la reunió, al migdia:
                        El Llibre de les Mosques
                        8
                        El convenç d'avisar la Guàrdia Urbana perquè sigui qui els cridi l'atenció.
                        El vi fa sang
                        9
                        Van avisar al servei d'urgències, que se la va endur a l'hospital.
                        Diari d'Andorra
                        10
                        L'estrès és un missatger que et ve a avisar d'algun assumpte teu.
                        Diari d'Andorra
                        11
                        El primer de tot: sol·licitar permís a l'equip directiu i avisar l'ajuntament.
                        Diari la veu
                        12
                        Interrompent l'Alícia, en Paul va fer un crit per avisar la cambrera:
                        Lluny de Pequín
                        13
                        No es veia capaç d'anar-hi sol, però no podia avisar la Ruth.
                        En l’escena del crim
                        14
                        Haurem d'avisar el metge de capçalera perquè vingui a casa a visitar-la
                        Diccionari de sinònims de frases fetes
                        15
                        A l'hora del pati ja l'havia intentat avisar que no hi anés.
                        Hi ha un nen al lavabo de les nenes
                        16
                        Tanmateix, t'he d'avisar, Nicolaï, que el que llegiràs no són bones notícies.
                        Tinta russa
                        Sobre este término
                        Más colocaciones
                        Translations for avisar
                        Avisar a través del tiempo
                        Avisar por variante geográfica
                        Cataluña
                        Común
                        Islas Baleares
                        Común
                        Valencia
                        Común