Usage of "barbotegar"

inglés

Balbucejar.

Sinónimos

Examples for "balbucejar"

Vaig sentir una amarga ira en el meu interior, i vaig balbucejar: 
 Vent de l'est, vent de l'oest 

August, amb el rostre desencaixat, començà a balbucejar i a proferir esgarips: 
 Les Dames del foc 

En qualsevol moment podien balbucejar i començar un xiuxiueig fins a explotar. 
 Fahrenheit 451 

En Glenn va balbucejar una resposta que el general no va escoltar. 
 Globàlia 

Hauria de balbucejar i sortir d'allà, però no puc obrir la boca. 
 El navegant 

Vaig barbotejar, que m'intrigava el que havia sentit sota la fuga demencial. 
 Difunts sota els ametllers en flor 

Els quatre lhari, després de barbotejar furiosament entre ells, van sortir, precipitadament. 
 Els colors de l'espai 

Vaig intentar de seguir parlant, de barbotejar perquè no tanqués la porta. 
 Flors per a l'Algernon 

David va barbotejar quelcom inintel·ligible en direcció a la llar de foc. 
 Una afició perillosa 

Dreçant-me tant com m'era possible, vaig barbotejar alguna cosa respecte al vertigen. 
 Sempre en capella 

El de can Martí amb prou feines pogué balbotejar unes paraules d'agraïment: 
 Bon cop de falç! 

Agafada per sorpresa, la Léa va balbotejar, i després, ben vermella, va dir: 
 El teorema del lloro 

Encara més tard, va començar a balbotejar amb una excitació malaltissa. 
 Diari la veu 

Va intentar balbotejar una disculpa, però els mots se li engargussaren a la gola. 
 Sexus 

Vaig balbotejar un gràcies i em van brollar les llàgrimes. 
 La llista dels meus desitjos 

Translations for barbotegar

inglés

Significados de barbotegar en catalán