Term Gallery logo

Significados de compensar (compensarem) en catalán

portugués
pagar
inglés
repay
español
pagar

Tornar.

      pagar
      portugués
      equilibrar
      inglés
      equilibrise
      español
      equilibrar

      Equilibrar.

            equilibrar
            Sinónimos
            Examples for "equilibrar"
            Examples for "equilibrar"
            1
            M'ho pregunto.Arreu es parla d'equilibrar el medi en el qual ens movem.
            Diari d'Andorra
            2
            L'únic que és difícil és equilibrar la feina amb la vida familiar.
            El Periódico
            3
            El mètode sanergètic permet equilibrar qualsevol alteració de la salut buscant l'origen.
            El Vallenc
            4
            S'havia oblidat, fins i tot, de respirar pel nas i equilibrar l'esforç.
            Temps de gebre
            5
            El que sí que vaig fer va ser equilibrar l'antipatia dels personatges.
            El Periódico
            1
            En una altra actuació també vam anivellar el pàrquing de la zona esportiva.
            Empordà
            2
            El primer pas serà anivellar els equipament a les dues poblacions.
            Empordà
            3
            Va ser necessari portar més grava per poder anivellar de nou el terreny.
            Regió7
            4
            El terreny es va anivellar i va avançar acotada, grimpant sigil·losament.
            Mitja guerra
            5
            Els visitants aconseguirien anivellar el marcador abans de la mitja part.
            Diari de Girona
            portugués
            pagar
            inglés
            remunerate
            español
            recompensar

            Recompensar.

                  recompensar
                  portugués
                  compensar
                  inglés
                  redress
                  español
                  corregir

                  Corregir.

                        corregir
                        Uso de compensarem en catalán
                        1
                        Li prometo que l'hi compensarem amb escreix, quan torni a casa.
                        3001: L’odissea final
                        2
                        Serà molt difícil complir les emissions de CO2, però ho compensarem dins del grup.
                        El Periódico
                        3
                        Per tant, segons el ministre de Sanitat, "no compensarem cap pèrdua de cap entitat".
                        La República
                        4
                        Si trobem en Joan i tu no tens res a veure amb el que ha passat, et compensarem.
                        Es vessa una sang fàcil
                        5
                        A partir d'ara ho compensarem.
                        Tòquio blues (Norwegian wood)
                        6
                        Així compensarem aquesta triple explotació.
                        Pandora al Congo
                        7
                        I en cas que la seua situació no millore, compensarem a aquestes persones la quantitat total de l'impost mitjançant un ajut social.
                        Diari la veu
                        8
                        Tal com li he dit abans, només que entengui això i respecti la seva promesa, nosaltres li compensarem amb escreix els seus serveis.
                        1Q84
                        9
                        Jo crec que l'han agafat perquè m'han vist tan vell a mi, que han dit: "Posarem algú que sigui esportiu i ens compensarem".
                        Diari de Girona
                        10
                        Compensarem en Tommy d'una altra manera.
                        La foguera de les vanitats
                        11
                        -Aleshorescompensarem amb valor la nostra inferioritat en nombre!
                        Brisingr
                        12
                        -I va afegir-: Naturalment, el compensarem pel seu temps.
                        Drecera al paradís
                        13
                        -Evidentment ,elcompensarem amb 120 dòlars per la roba i els efectes personals -vadir la treballadora de terra.
                        De sobte truquen a la porta
                        14
                        És a dir, noves retallades o augments d'impostos per compensar l'elevat endeutament.
                        La República
                        15
                        Només que podries compensar la crueltat d'aleshores amb una mica d'amabilitat ara.
                        Un món sense fi
                        16
                        Vendre'n la carn tampoc produiria suficient benefici per compensar l'aturada dels festejos.
                        Ebre Digital