TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desocupat
in catalán
portugués
desempregado
inglés
idle
Back to the meaning
Aturat.
aturat
parat
inglés
idle
Lliure.
lliure
buit
desmantellat
vacu
badívol
Synonyms
Examples for "
lliure
"
lliure
buit
desmantellat
vacu
badívol
Examples for "
lliure
"
1
El seu senyor s'havia salvat, tornava a ser el d'abans, era
lliure
.
2
Però l'aprovació de l'esmena al Parlament dona via
lliure
a les obres.
3
I al darrer minut, l'àrbitre xiula
lliure
indirecte a l'àrea del Cornellà.
4
L'entrada és
lliure
i gratuïta i comptarà amb un vinet d'Estol Verd.
5
L'animació als allotjaments turístics serà a l'aire
lliure
,
sense intercanvi de material.
1
L'estómac
buit
d'en Mal'akh va rondinar mentre passejava davant del seu presoner.
2
Estava ben segur d'haver sentit un moviment al llit
buit
del costat.
3
Els tres viatgers van franquejar l'espai
buit
entre l'avió i els edificis.
4
L'endemà el viver era
buit
:
la meravellosa família s'havia escampat pel jardí.
5
El fill, amb el cap
buit
,
contestava sense capir l'ombra d'una idea:
1
Sens dubte s'havia fet malbé, com tantes altres coses del
desmantellat
edifici.
2
La Guàrdia Civil ha
desmantellat
una organització internancional de tràfic de marihuana.
3
Per quina odiosa superxeria del destí va quedar
desmantellat
el nostre somni?
4
Un gest amable, tenint en compte que havien
desmantellat
tota la casa.
5
En l'altra casa, s'ha
desmantellat
una instal·lació perfectament equipada per manipular la droga.
1
Vaig voler que es desprengués d'aquell orgull
vacu
que li atorgava la temeritat.
2
El conegut gemec
vacu
li va arribar acompanyat del mateix cop d'aire fred.
3
Qualsevol cosa seria millor que el to
vacu
,
buit amb què ha parlat.
4
La ment, llavors, li feia l'efecte de regnar sobre un espai desert,
vacu
,
despoblat.
5
Semblava
vacu
i perdut, la imatge de l'home que no para atenció perquè esta avorrit.
1
La nit en l'albada acomboia els vagons
badívols
amb migrades remors gansoneres.
2
Dels fragments
badívols
del present en fem sorgir pena i amargura, en un intent exasperant de farcir la vacuïtat amb misèria.
Usage of
desocupat
in catalán
1
Va pensar en algun
desocupat
l'havia trobat a l'atzar i pretenia lligar.
2
El pis havia romàs
desocupat
un any, abans que ell s'hi instal·lés.
3
Rajoy segueix rigorosament la consigna de Marc Aureli, ocupar-se en estar
desocupat
.
4
Quan es va desvetllar, el coixí a la seva falda estava
desocupat
.
5
Aquella dona em va mirar com si jo fos un taxi
desocupat
.
6
El lloc a la dreta de la núvia, de moment, continuava
desocupat
.
7
Vaig avisar la central que em truquessin quan el telèfon quedés
desocupat
.
8
Deuen abatre la porta d'un dels despatxos del primer pis, que està
desocupat
.
9
I entre aquests béns hi havia un pis a Barcelona que estava
desocupat
.
10
A l'arribar, van trobar el pis
desocupat
i no van poder detenir ningú.
11
No hi ha temps lliure si tot el temps és
desocupat
.
12
L'edifici està sense retolar i presenta l'aspecte de
desocupat
i sense activitat aparent.
13
Això era més del que podia tenir a les butxaques un miner
desocupat
.
14
Tots els habitatges estaven en règim de lloguer, excepte un que està
desocupat
.
15
L'han trobada en un solar
desocupat
amb el coll torçat, tallada a trossos.
16
A la nit, després d'una vesprada
desocupat
,
vaig tornar a engegar el televisor.
Other examples for "desocupat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desocupat
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
pis desocupat
habitatge desocupat
llit desocupat
quedar desocupat
seient desocupat
More collocations
Translations for
desocupat
portugués
desempregado
inglés
idle
Desocupat
through the time
Desocupat
across language varieties
Catalonia
Common