TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
1
I jo vaig assentir perquè això no comptava com
fer
de
detectiu
.
2
En la vida real,
fer
de
detectiu
pot ser bastant ensopit.
3
Noi, no m'agrada gens haver de
fer
de
detectiu
,
de nit.
4
Havia perdut quatre dies jugant a
fer
de
detectiu
,
i ara li sabia greu.
5
Qui creus que ets, per
fer
de
detectiu
sense permís?
6
Si vols
fer
de
detectiu
,
però, has de ser valent, i no tenia elecció.
7
Jo ja n'he tingut prou, de
fer
de
detectiu
.
8
La vida de fugitiva era prou dura, però fugir i
fer
de
detectiu
alhora era un excés.
9
Ja tenia bitllet per dilluns a la tarda i, si ella no trucava, deixaria de
fer
de
detectiu
.
10
Però a mi tant m'era, l'única cosa que de veritat m'importava era
fer
de
detectiu
,
i ara en podia
fer
.
11
N'està segur, que sap on vol anar a parar amb tota aquesta història, o només juga a
fer
de
detectiu
?
12
Però li asseguro que si en Sagitta té alguna cosa a veure amb aquest ensurt macabre, plego de
fer
de
detectiu
.
13
Per un breu instant, Quinn va pensar: "Ara veus què és, realment,
fer
de
detectiu
.
"
Però, tret d'això, no pensava res. Vigilava.
14
A continuació reproduiré l'interrogatori que vaig presenciar d'esquitllentes -oique
feia
de
detectiu
?
15
Vaig ser jo qui et va donar l'empenta perquè
fessis
de
detectiu
privat.
16
Faré
de
detectiu
privat durant tres dies, i després me n'aniré.
fer
de
detectiu
fer