Term Gallery logo

Meanings of incendiar in catalán

inglés
burn down

Encendre.

burn down
portugués
arder
inglés
burn
español
arder

Cremar-se.

arder
Usage of incendiar in catalán
1
Aquella va ser l'espurna que va incendiar la seva vocació per l'escriptura.
El Periódico
2
Van incendiar casa seva i van estar a punt d'atrapar el noi.
Eragon
3
El passat 3 d'agost, un altre vehicle es va incendiar a Barcelona.
Catalunya Diari
4
El percutor va incendiar la pólvora i, seguidament, l'arma es va disparar.
Memòria de sang
5
Imatge del polèmic vestit que va incendiar les xarxes fa uns mesos.
Catalunya Diari
6
Semblava que Tom no pensava llevar-se per anar a incendiar la catedral.
Els pilars de la terra
7
Les postures extremes tendeixen a incendiar i els immobilismes no permeten avançar.
Diari d'Andorra
8
L'EI n'és el darrer fruit i ha tornat a incendiar l'Orient Mitjà.
El Periódico
9
La cara d'en Catarella semblava que s'hagués d'incendiar d'un moment a l'altre.
L'excursió a Tíndari
10
Un altre cotxe va xocar contra el seu, i es va incendiar.
Lladre d'ànimes
11
L'única diferència és que els únics culpables que hem d'incendiar som nosaltres.
Diari de Girona
12
He sentit dir que era en aquesta casa que es va incendiar.
El cotxe de bombers que va desaparèixer
13
Va incendiar tot un asil d'ancians només perquè la seva promesa l'havia plantat.
El cotxe de bombers que va desaparèixer
14
En aquest cas, se'n van incendiar 24 més repartits arreu de la ciutat.
La República
15
Amb prou feines han tingut temps d'instal·lar-se que algú intenta incendiar la casa.
Tempesta de neu i olor d’ametlles
16
Però aquesta bomba no va ser l'única que va aconseguir incendiar el plató.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for incendiar
portugués
arder
Incendiar through the time
Incendiar across language varieties
Catalonia
Common