Term Gallery logo

Meanings of inspeccionar in catalán

portugués
inspecionar
inglés
see
español
reconocer

Reconèixer.

reconocer
portugués
vistoriar
inglés
inspect
español
registrar

Escorcollar.

registrar
inglés
check
español
inspeccionar

Comprovar.

inspeccionar
Usage of inspeccionar in catalán
1
Sullivan rondinà amb un posat disgustat i s'allunyà per tal d'inspeccionar l'habitació.
Qui mana
2
Es tractava d'inspeccionar en primer lloc que l'incendi no hagués malmès l'estructura.
Bondia Andorra
3
Va inspeccionar la costa sense resultats i després el cel sobre l'illa.
La remor del cargol de mar
4
Al cap d'un minut, va alçar el cap i va inspeccionar l'obra.
El bigoti
5
Vam inspeccionar el recinte minuciosament, i en començar el professor va dir:
Dràcula
6
Plena de lleus esperances, va inspeccionar la petita escola que acabava d'inaugurar-se.
Al país del núvol blanc
7
No vaig gosar inspeccionar els morros de la Rogenca ni de l'Àlberblanc.
Els llops de la lluna roja
8
Ralph va inspeccionar detingudament els trenta metres propers i després s'hi submergí.
Senyor de les mosques
9
L'Audiència autoritza la Policia a inspeccionar arxius que els Mossos volien cremar.
El Periódico
10
El capdamunt del penyal semblava un bon lloc per inspeccionar la zona.
Les planes misterioses
11
Després de tancar la porta de l'armari, em vaig inspeccionar al mirall.
Headhunters
12
Els falsos autònoms són un dels objectius a inspeccionar a partir d'ara?
Empordà
13
Em va inspeccionar un minut sencer, i després va dir, amb indiferència:
Dones
14
Parlant de l'etapa Tarragona-Vilanova Tondo va inspeccionar dimecres el port del Rat-Penat.
El Vallenc
15
La policia li va demanar la identificació i va inspeccionar el vehicle.
Empordà
16
El motiu: inspeccionar que no hi hagués Carles Puigdemont dalt de l'aparell.
Regió7
About this term
More collocations
Translations for inspeccionar
Inspeccionar through the time
Inspeccionar across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common