TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
1
Vaig apagar la
làmpada
de
simpatia
i la vaig ficar dins la capa.
2
Llavors vaig veure la llum vermella i constant d'una
làmpada
de
simpatia
que s'acostava entre els prestatges.
3
I una vegada, per una finestra distant, vaig reconèixer la llum vermella uniforme d'una
làmpada
de
simpatia
.
4
La llum vermella de la
làmpada
de
simpatia
li donava al rostre un aspecte encara més rubicund.
5
Atordit pels efectes secundaris del nahlrout, vaig trigar un moment a comprendre què era: una
làmpada
de
simpatia
portàtil.
6
Faràs una
làmpada
de
simpatia
?
7
No importava que fessis la
làmpada
de
simpatia
més lluminosa o l'embut tèrmic més eficaç de la història de l'Artifici.
8
Llavors me'n vaig recordar: era la bosseta de llimadures de bassali que havia comprat per a la
làmpada
de
simpatia
.
9
Vaig il·luminar més enllà de la porta ruïnosa amb la
làmpada
de
simpatia
i vaig entendre per què ho deia.
10
I el més important: el meu Alar i la meva sigaldria complicada convertien les peces independents en una
làmpada
de
simpatia
portàtil.
11
Vaig subjectar la
làmpada
de
simpatia
amb la boca per projectar la llum vermellosa en la foscor impenetrable que tenia davant meu.
12
Quan s'aplicaven a una
làmpada
de
simpatia
,
la llum que feien era d'un groc càlid, molt semblant al de la llum del sol.
13
Vaig treure la
làmpada
de
simpatia
,
en vaig regular la potència amb l'interruptor i vaig passejar l'arc estret de llum per la cambra.
14
Jo duia el bol i la
làmpada
de
simpatia
que havia fet jo mateix, la que en Kilvin havia anomenat làmpada de lladres.
15
Estava il·luminada amb la típica llum vermellosa de les
làmpades
de
simpatia
.
16
Encara més, tenien el to vermell característic de les
làmpades
de
simpatia
.
làmpada
de
simpatia
làmpada