TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
ruso
моряк
portugués
marujo
inglés
sailor
español
marino
f. marinera
Membre de la tripulació d'un vaixell.
mariner
marineria
marí mercant
professió
español
marino
1
Encara tenia el carnet de
mariner
mercant
,
i me'n vaig anar amb un transportador grec.
2
Volia ser
mariner
mercant
,
però el pare em deia que era una feina molt dura, que no m'agradaria.
3
I una jaqueta de
mariner
mercant
,
dos números més gran que no calia, per tal de prestar-li més corpulència.
4
Continua la recerca d'un
mariner
mercant
a Palamós i d'un home desaparegut des de dimecres a Cabacés (Priorat).
5
Hi vaig viure cinc anys, fins que el meu pare, que era
mariner
mercant
,
va atracar al port de Barcelona.
6
Que l'havíem enganyat a ell i a tots els altres
mariners
mercants
.
7
Storting va aprovar una llei el 1972 que establia que els
mariners
mercants
tenien dret als seus diners.
8
-Diuque va ser
mariner
mercant
durant la guerra.
9
Els
mariners
mercants
van intentar recuperar els seus diners mitjançant procediments legals, però van perdre el cas al Tribunal Suprem el 1954.
10
Mariner
mercant
de professió, el pare de Marías era una figura absent a casa, i l'escriptor el veia amb molt poca freqüència.
11
D'aquí a deu anys s'haurà convertit en un garbuix indestriable de magatzems, de sales de ball i de bordells per als
mariners
mercants
.
12
-
Som
mariners
mercants
-vadir-.
mariner
mercant
mariner
ruso
моряк
торговый моряк
моряк торгового флота
portugués
marujo
marinheiro
segundo-marinheiro
primeiro-marinheiro
aquaviário
inglés
sailor
seaman
merchant mariner
mariner
merchant seaman
seafarer
merchant sailor
español
marino
marinero mercante
marinero
marino mercante