Term Gallery logo

Meanings of mostrar (mostri) in catalán

portugués
demonstrar
inglés
evince
español
demostrar

Explicar.

demostrar
portugués
provar
inglés
prove
español
demostrar

Evidenciar.

demostrar

Descobrir.

Synonyms
Examples for "descobrir"
Examples for "descobrir"
1
L'Alba acabava de descobrir el cos d'un home ajagut sobre un banc.
El cant de l’esparver
2
Daisy va descobrir que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
L’hivern del món
3
Tot d'una es va tirar la partida i va descobrir tot l'engany
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
Va ser aleshores, al moment d'aixecar el regulador, que ho va descobrir.
Se sabrà tot
5
Però els van descobrir i l'enemic va tapiar l'entrada de la cova.
El cervell de Kennedy
1
La sorpresa d'en Salvador es va revelar en un gran gest efusiu:
Un camí de Damasc
2
Quan l'estrella d'Estella s'havia eclipsat definitivament, Joan Antoni Güell López va revelar:
Els Güell
3
Probablement se'n va de la llengua a l'hora de revelar aquests detalls.
La República
4
Finalment, les càmeres de vigilància van revelar alguns dels clients d'en Chambers.
La vídua
5
No obstant, es desconeix si Cook aprofitarà l'esdeveniment per revelar nous detalls.
El Periódico
1
Amb aquest significat, també podem fer servir destapar: Finalment s'ha destapat l'afer.
VilaWeb
2
No podia pas destapar tot allò davant de la germana d'en Tony.
Calendar girl 1
3
El descobriment el va destapar, l'altre dia, un senador socialista, Juan Iglesias.
Tot és mentida
4
El senyor Péricourt va destapar l'estilogràfica i va escriure: dos-cents mil francs.
Ens veurem allà dalt
5
Vaig destapar pots i vaig ensumar-li les cremes i l'interior del barnús.
Amor d'idiota
Usage of mostri in catalán
1
L'espasa només pot ser esgrimida per qui li mostri la màxima lleialtat.
Montecristo
2
Ara vui demanar-li que mo' la mostri i en llegeixi es contengut.
Aigua de pluja
3
Han buscat llocs segurs fins que ningú mostri signes de la malaltia.
L’esclat
4
Catalunya ha d'esdevenir la finestra que mostri les vergonyes espanyoles al món.
La República
5
Que mostri que això va de valent i que ens volem independitzar.
La República
6
Et penses que puc fer que un peix vingui i se't mostri?
La vall dels cavalls
7
Cal esperar molt poc perquè 'l'Illa Verda' mostri tota la seva exuberància.
Diari de Girona
8
Per què haurien de voler un anuari que mostri l'autèntica vida dels estudiants?
Per 13 raons
9
I ens dirigim a l'art perquè ens mostri alguna cosa del que sentim.
VilaWeb
10
Els treballadors lamenten que l'Ajuntament no mostri cap voluntat d'arribar a un acord.
Catalunya Diari
11
Tanmateix, no escau a la meva posició que mostri curiositat per aquestes coses.
El que resta del dia
12
Li fa ràbia que no em mostri agraït a cada moment.
Flors per a l'Algernon
13
Si algú té alguna cosa, que mostri totes i cadascuna de les proves.
El Periódico
14
Però, no pot ser que el primer es mostri un dia més fort?
Diari
15
Deixeu-me que us mostri l'evolució del cas, almenys fins on l'he pogut seguir.
Els darrers aplaudiments
16
Convindria donar-li aquest espai perquè es mostri o no respectuós amb la legalitat.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for mostri
Mostri through the time
Mostri across language varieties
Catalonia
Common