Term Gallery logo

Significados de realitzar (realitzis) en catalán

portugués
cumprir
inglés
effect
español
hacer

Fer.

hacer
portugués
realizar
inglés
carry out
español
realizar

Executar.

realizar
Sinónimos
Examples for "executar"
Examples for "executar"
1
Una hipòtesi com aquella era més fàcil d'explicar que no pas d'executar.
No et refiïs de Peter Pan
2
En Shail va executar un encanteri senzill, d'esfera lluminosa, per il·luminar-ne l'interior.
Panteó
3
Ni esma d'executar el programa que s'havia fet, ni en tenia ganes.
L'home que es va perdre
4
Ha decidit majoritàriament l'allargament dels terminis abans d'executar per sistema les hipoteques.
Diari d'Andorra
5
La companyia preveu executar la major part d'aquest projecte durant l'any 2017.
Infocamp
1
L'esdeveniment s'estructura en tres eixos per poder portar a terme la celebració.
Infocamp
2
Les operacions s'han de portar a terme amb paciència i a consciència.
El simpatitzant
3
El municipi va portar a terme diferents actuacions per reduir la població.
Diari de Girona
4
Tot i això, aquesta trobada no s'ha pogut portar a terme encara.
VilaWeb
5
Les sessions fotogràfiques es van portar a terme a l'estudi d'uns companys.
El Periódico
1
Alguns defensem que s'ha de fer efectiu el mandat de l'1 d'octubre.
La República
2
L'objectiu, fer efectiu els Acords de París firmats ara fa 4 anys.
IB3
3
L'acord es va fer efectiu al juliol i només falta la signatura.
Diari d'Andorra
4
Segons fonts d'ERC, el vot es va fer efectiu aquest passat dilluns.
Infocamp
5
El contracte de compra-vendea es va fer efectiu el passat 10 d'octubre.
Nació Digital
portugués
causar
inglés
create
español
hacer

Crear.

hacer
Uso de realitzis en catalán
1
En el que ara realitzis hi posaràs molta cura, creativitat, coherència i sentit comú.
El Periódico
2
Si pots és recomanable realitzis activitat física per a descarregar l'electricitat que genera tanta activitat mental.
Catalunya Diari
3
Li dediques molt temps a treballar perquè saps que com més hores realitzis, més diners guanyaràs.
Catalunya Diari
4
S'encomana i no permet que et realitzis.
El Periódico
5
Des del Next Fitness Club et proposem una rutina bàsica de 5 exercicis perquè realitzis al parc.
Diari d'Andorra
6
Si tens problemes per agafar el son, és millor que no realitzis exercici físic quan sigui gairebé de nit.
Catalunya Diari
7
O es que si no té evidencia científica no serveix el pla de cures que realitzis?????
Nació Digital
8
Tota l'edició de vídeo es realitza des d'una web, només necessites descarregar un sofrware en el dispositiu amb el que realitzis la gravació.
Racó Català
9
No realitzis cap tipus d'inversió si prèviament no t'has encarregat de cobrir-te les espatlles, ja que els astres no afavoreixen aquest tipus de transaccions avui.
Catalunya Diari
10
A més, l'oficina online permet consultar tota la documentació i operacions que hi realitzis, juntament amb la documentació aportada i l'historial del procés de tramitació.
Nació Digital
11
Des d'Endesa Energia volem compensar-te pel consum extra d'energia que realitzis durant aquests moments de dificultat", ha assenyalat la companyia al seu lloc web.
Catalunya Diari
12
Permetré que realitzis una tasca essencial del pla, i pensa que molts dels meus seguidors donarien la mà dreta per poder fer això per mi...
Harry Potter i el calze de foc
13
Fins al juliol, hi va realitzar un total de 59 càrrecs d'ingressos.
Diari d'Andorra
14
Això els permetrà realitzar aportacions i promoure canvis d'aspectes concrets del text.
IB3
15
Durant aquests mesos l'activitat es va realitzar al Lokal Jove del municipi.
El Vallenc
16
D'aquesta manera els progenitors no s'han de desplaçar per realitzar la inscripció.
Garrotxa digital